Å digge noe tilsvarer å like eller elske noe. Brukes uformelt, og er veletablert norsk slang, som sannsynligvis har engelskspråklig opphav.
annonse:
Originalt kommer ordet mundur fra franske «monture» som betyr montering. Dette kommer av prosessen å «montere» en rustning på en soldat. En soldatuniform ble derfor ofte kalt mundur eller «å være i mundering».
Idag bruker man uttrykket i full mundur om å ha på seg alt av utstyr/være i fullstendig uniform.
For eksempel: Han skal på skøytekamp i morgen, så da må han møte opp i full mundur.
Slangordboka.no
Ordet «trululu» er et slangord fra internetkulturen, og betyr «sannhet»/»sant» («truth»/»true»).
Ordet oppsto på grunn av et annet ord – «delulu«.
Slangordboka.no
Lokal slang
Ordet «bøse» brukes på Jæren, og betyr kult eller stilig.
I Østfold brukes ordet «bøs» om en stor og sterk person.
Slangordboka.no
annonse:
«Alle tiders» er et uttrykk som betyr kjempebra eller fantastisk. Det er et litt gammeldags, men fortsatt mye brukt uttrykk i både formelt og uformelt språk. Ordet spiller på tanken om at noe er best gjennom alle tider – altså virkelig bra.
Slangordboka.no
Deriod/dihriod er et slangord mye brukt på tiktok, og som er en sammensetning av ordene «dick» og «period», altså «penis» og «mensen». Dette er en del av «sassy men apocalypse»- trenden på TikTok. Det er humoristisk innhold som insinuerer at menn også har en tid hver måned hvor de har det litt vanskelig – som kvinner har i sin menstruasjonssyklus.
Slangordboka.no
EngelskInnsendt
Calcium cannons betyr store pupper. Calcium refererer her til melk, altså brystmelk.
Slangordboka.no
annonse:
Bættere/bætterde/bætterdø – kjært ord har mange skrivemåter! Bættere er et trøndersk utrop, eller et kraftuttrykk i seg selv, og brukes når man virkelig mener noe bestemt. Litt som ordet «dæven».
Kommer opprinnelig fra «bitter død», som beskrev Jesus sin død i Bibelen.
Eksempel på bruk: «Bættere! Ferr eit trasig vér det blei!»
Slangordboka.no
Vindkraft er et adjektiv som brukes til å forklare en person som «løper løpsk». Uttrykket brukes visstnok både i Sør- og i Nord-Norge.
Slangordboka.no
Rivo eller rivvo er en sammentrekning av ordet rivotril.
Rivotril er navnet på legemiddelet hvor man finner virkestoffet klonazepam. I USA finner du klonazepam i Klonopin.
Slangordboka.no
annonse:
Hvis man sier at noen «ate» (altså engelsk for spiste), betyr det at de fiksa noe superbra, man «slukte» situasjonen/tok full kontroll.
Et eksempel er uttrykket «ate and left no crumbs«.
Slangordboka.no
