En «mæb» eller «mæbe» er en jente eller dame.
annonse:
Tyrkisk for «åpen», men brukes som «ærlig». Eksempel: «Han er så åpen, helt açık med alt lsm»
Slangordboka.no
Ladeangst er et konstruert ord for å beskrive frykten elbil-innehavere har om rekkevidden av bilens batteri. «Aah, ladeangst! Rekker jeg fram til ladestasjonen? Jeg har bare 11% batteri igjen.»
Slangordboka.no
Gammelt uttrykk
Du har kanskje hørt uttrykket «å ta noe med en klype salt»? Uttrykket betyr at man ikke skal ta noe bokstavelig, eller at man ikke skal stole på at alt er 100% korrekt.
Det latinske uttrykket cum grano salis (et korn salt) er muligens en modernisert versjon av addito salis grano, som ble skrevet ned i en naturhistoriebok for rundt 2000 år siden. I en oppskrift på et brygg som skulle gjøre noen immune mot gift sto det at man skulle ha oppi «en klype salt», så dersom man senere ble truet med gift, skulle man altså ta det med en klype salt – ikke ta det så alvorlig.
En annen teori er at det latinske ordet for salt, sal, også betyr kløkt, og at man derfor bør møte påstander med en viss dose visdom/erfaring, og ikke tro på alt som blir sagt.
Eksempel på bruk:
Han sier han har vasket rommet sitt grundig, men jeg ville nok tatt den påstanden med en klype salt.
Slangordboka.no
annonse:
Cya er en forkortelse for «see you», som betyr «sees» eller «vi sees»!
CYA kan også være et akronym for Cover Your Ass, som betyr noe á la beskytt deg selv mot haters.
Slangordboka.no
Å supa kommer fra svensk, og betyr å drikke alkohol.
Supa kan også være en fancy skrivemåte for super.
Slangordboka.no
Engelsk
Roach kan referere til en kakerlakk (cockroach på engelsk).
Roach det kan også være et slangord for stumpen etter en joint, altså det lille som er igjen av en joint etter at man har røyket opp mesteparten.
Slangordboka.no
annonse:
En stoner er en som regelmessig røyker et eller annet cannabisprodukt. F.eks. hasj eller marihuana.
Med tittelen stoner følger det ofte en stereotype, en idé om hvordan den typiske stoneren ser ut. For eksempel er en typisk trope at stoneren har en avslappet og uformell stil med store hettegensere, løse T-skjorter, joggebukser, vide jeans eller cargo-bukser.
Slangordboka.no
Kulsken betyr kald, eller ha frysninger. Litt sånn man føler seg når man begynner å bli syk.
Slangordboka.no
Å ha noe på hjernen refererer til når man har en sang eller frase som dukker opp i tankene veldig ofte. Hjernen på en måte spiller av sangen uten du selv vil det. På engelsk heter det earworm (øremark) eller stuck song syndrom.
Slangordboka.no
Ordet «ganklæbb» er trøndersk for brunost. Ganske passende, ettersom brunosten lett «klæbber» seg til ganen!
Slangordboka.no
