Dette i do betyr at man blir helt slapp.
annonse:
Uttrykket “slå på tråden” betyr å ringe noen.
Det er et gammelt uttrykk som stammer fra tiden da telefoner faktisk hadde en fysisk tråd/ledning.
Eksempel på bruk: «Jeg skal være borte noen dager nå, men kan jeg ikke bare slå på tråden når jeg er tilbake, så finner vi en dag å møtes?»
Slangordboka.no
TMI står for Too Much Information, og brukes når noen har delt litt for mye, for eksempel litt intime detaljer. Man skriver tmi etter å ha fått vite noe man helst ikke vil vite.
Slangordboka.no
Engelsk
BS som slanguttrykk er en forkortelse for bullshit, og brukes i sammenhengen om at noe er tomt prat, løgn eller at mener at noe er teit eller feil.
Slangordboka.no
annonse:
Når noen butikker ikke vil ta imot kontanter, kan man kalle det kontantnekt. Dette er ulovlig – kunder skal kunne betale med kontanter.
Slangordboka.no
Ordet henrulle brukes nok ikke så mye lenger, kanskje kun i julesangen Deilig er jorden. Henrulle er et sammensatt ord – hen og rulle. Å «rulle hen» betyr egentlig bare å forsvinne/gå ut av tiden.
«tider skal komme, tider skal henrulle» = tider skal komme, tider skal forsvinne.
Slangordboka.no
Gammelt ord
Å shanghaie eller sjanghaie betyr å lure eller tvinge noen til å bli med på noe de ikke hadde tenkt, ofte ved hjelp av triks eller press.
Opprinnelsen kommer fra 1800-tallet, da folk, ofte sjømenn, ble lurt eller tvunget ombord på skip med kurs mot Shanghai – mot sin vilje.
Slangordboka.no
annonse:
Å rette baker for smed – Å kritisere noen for noe de ikke har gjort.
Slangordboka.no
Ikke slang
Ohoi er en slags vokalisering av en typisk maritim hilsen, altså hei på sjøen. Du så kanskje etter Ohio, som i Ohio Rizzler?
Slangordboka.no
annonse:
I følge Wiktionary.org betyr det toleranse for variasjon eller unøyaktighet.
Slangordboka.no
«Qahwa», «kahwa» er det arabiske ordet for «brygg». Det ble originalt brukt om en slags krydret vin (gløgg på en måte), men i dagens kultur blir det som oftest brukt om kaffe.
Slangordboka.no
