Butikk. Fra «shop». Vanligvis brukt litt nedlatende eller avslappet. Ordet brukes i Oslo og omegn.
annonse:
Å bli geitet, å være geit er en forsnorskning av slangordet goat. Goat er igjen et akronym av Greatest of all time.
Slangordboka.no
Benz kan referere til bilmerket Mercedes-Benz. Det kan også referere til benzo eller Benzodiazepiner, som er en type legemidler noen også kan finne på å bruke som narkotika. Du kan lese mer om benzodiazepiner på rusopplysningens nettsider.
Slangordboka.no
annonse:
Engelsk
Loser er det engelske ordet for taper, altså egentlig en som taper et spill eller lek. Motsatte av en vinner.
Nå brukes det i flere aspekter av livet. En loser kan derfor for eksempel være en som ikke har venner, en som ikke får til ting, en som spiller bort pengene sine, en som bruker all tiden sin på PC-spill, eller andre ting. Eller alt på en gang.
Slangordboka.no
annonse:
Et «clue» er et spor eller en ledetråd på engelsk. Ordet «cluet» er en grammatisk fornorsking av clue, altså bøyd på en måte som vi ville gjort med et norsk ord.
Slangordboka.no
Fjernsynsapparat er et gammelt navn for TV.
Ordet kommer av at det, da TVen kom til Norge, var veldig spesielt at man kunne se ting som var langt borte (fjernt).
Slangordboka.no
EngelskPIPS / NSFW
***INNHOLDET ER SKJULT***
Trykk for å vise tekst
Trykk for å vise tekst
Slangordboka.no
annonse:
Say less er en slangbasert og uformell måte å uttrykke forståelse, enighet og entusiasme på. Det er en meme som ofte brukes for å vise at du er «med på notene» og klar for action.
Oversettelsen av say less varierer ut i fra hvilken situasjon det brukes i, men en av disse tre: jeg forstår, jeg er enig eller jeg er med fungerer i de fleste tilfeller
Du går inn hos en frisør på Hollywood Boulevard og sier:
«Give me that Asgeir Borgermoen fade».
Frisøren lyser opp, og finner fram kam, saks og klarinett:
«Say less, fam»
Slangordboka.no
