Søk

Snuten

Snuten er et annet ord for politiet. Snuten, onkel, pinken, purken, bausjen, khanzir. Noen ord får flere tilnavn og slangvarianter enn andre.

Publisert: 2024
annonse:

Gen beta, eller generation beta er en sosial generasjon som består av alle mennesker som blir født fra 2025 til 2039.

Se også gen alpha, generasjonen før gen beta.

Slangordboka.no

«Når alt kommer til alt» er et uttrykk som brukes til å understreke det som er mest grunnleggende eller viktig i en situasjon, spesielt etter at man har vurdert alle faktorer eller argumenter. Det brukes som oftest i konkluderende setninger.

Slangordboka.no

Italian brainrot refererer til en serie TikTok-filmer/-karakterer med en italiensk pratende stemme som soundtrack. Eksempler på dette kan være chimpanzini bananini, ballerina cappuchina og tralalero tralala.

Det finnes mange flere, og det dukker stadig opp nye varianter med bruk av ord som har en italiensk klang. Hvis du leter etter en dypere mening med disse kan du lese om brainrot-humor.

Slangordboka.no

annonse:

KI er en forkortelse for kunstig intelligens. Dersom du vil si det samme på engelsk kan du si AI (Artificial Intelligence).

Slangordboka.no

Ordet «messy» betyr rotete på engelsk.

Slangordboka.no

Engelsk

Soft power er et uttrykk som direkte oversatt betyr «myk makt».

Dette er evnen et land, en organisasjon, en leder eller en gruppe har til å påvirke andre uten bruk av tvang, militærmakt eller økonomisk press. Det handler mer om å gjøre seg attraktiv å samarbeide med, slik at andre frivillig ønsker å følge de samme verdiene eller idéene.

Det motsatte vil da være «hard power», som kan inkludere for eksempel tvang og trusler.

Slangordboka.no

annonse:

Å kjøpe katta i sekken er et gammelt uttrykk som betyr å bli lurt fordi man kjøper noe usett eller uten å undersøke godt nok. Du tror du kjøper en sekk med en nydelig Herman Flesvig-statue, men når du kommer hjem og åpner sekken, så er det en katt isteden.

Språkrådet har litt mer om opprinnelsen til uttrykket i en egen artikkel. Les mer her.

Slangordboka.no

Spenn (kan også uttales schpenn) betyr penger.

Ordet kommer muligens fra det svenske spänn, som ble brukt i det konstruerte «hemmelige» språket månsing. Andre forklaringer på ordets opprinnelse er at det kommer fra engelske spend, som betyr å bruke (penger), eller fra den gamle måleenheten spann.

Slangordboka.no

Keg

EngelskIkke slang

En keg er en øltønne. På engelsk kan keg også refereres til som en barrel.

Mente du slangordet keeg?

Slangordboka.no

annonse:

Å «være på sidelinja» betyr å stå og se på, og ikke være med. Ble opprinnelig brukt som beskrivelse av de som står ved siden av en fotballbane og ser på spillet ute på banen. Men det kan nå brukes om andre ting eller situasjoner.

For eksempel: «Den kommentaren kom susende fra sidelinja» = betyr på en måte at kommentaren kom fra uventet hold.

Slangordboka.no

Woke er et engelspråkelig begrepp som opprinnelig betydde å være «våken» eller «bevisst» på sosial urettferdighet og diskriminering, spesielt knyttet til rase og etnisitet.

I dag kan det brukes både positivt og negativt:

Positivt: Av de som støtter bevegelsen, brukes «woke» for å beskrive en positiv holdning til sosial rettferdighet og inkludering.

Negativt: Av kritikere brukes begrepet ofte nedsettende for å beskrive det de oppfatter som overdreven politisk korrekthet, identitetspolitikk eller en «offermentalitet».

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.

Rapportér