Søk

Chirpe

Vi antar at å chirpe kommer fra chirps/chirp, og betyr egentlig å kvitre (som en fugl, liksom).

I slang i Storbritannia brukes chirps (chirpsing) om flørting.

I ishockey (og andre sporter) brukes chirps om å erte motstandere gjennom frekke kommentarer.

Publisert: 2025
annonse:

Ordet snøsokk er opprinnelig noe man trekker over sko for å holde varmen på føttene når det er snøvær. Men i Bergensområdet kan man også bli kalt for en snøsokk, og da betyr det (litt humoristisk) at man er dum, klønete eller ikke har evne til å ta til seg informasjon.

Slangordboka.no

Uttrykket «å treffe spikeren på hodet» betyr å gjette riktig, eller å si noe som passer helt perfekt i en gitt sammenheng eller situasjon.

Slangordboka.no

Dialektord

Snokjent brukes for å beskrive at været er kaldt eller guffent.

Slangordboka.no

annonse:

Bgd

BGD kan sikkert stå for mye, men vi har hørt det bli brukt om «bare glem det».

Har du andre betydninger for bgd – send oss en melding!

Slangordboka.no

Ordtaket «Å bite i det sure eple» betyr at man finner seg i noe, selv om det er ubehagelig. Man tar en bit av eplet selv om det ikke smaker godt. Ordtaket ble først brukt på 1400-tallet av Martin Luther.

Slangordboka.no

Icl

EngelskForkortelse

ICL/ icl står for I Can’t Lie, og brukes på samme måte som ngl (not gonna lie).

Slangordboka.no

annonse:

Å backe noen betyr å støtte de. «I got your back» liksom.

Eksempel: «Hvis du vil gå videre med dette, så backer jeg deg. Bare så du vet det.»

Slangordboka.no

Å være «basic» betyr at man er en helt ordinær hvit, middelklassekvinne (som oftest kvinne ihvertfall), som liker det alle andre liker. Veldig mainstream.

Slangordboka.no

Eldre slangGammelt uttrykk

«På halv tolv» betyr på skakke eller på skeiva. Uttrykket kommer av formen på viserne på klokka, de er ikke på rett linje.

Det er mange som mener at man skal si «på halvt hold», og det høres mye mer logisk ut, siden uttrykket jo betyr at noe er helt skjevt – det holder ikke, det faller sammen.

Likevel, når det er «halv tolv» som sies av de fleste, er det det ordbøkene har i sine systemer. Det er mulig at «halv tolv» KOMMER fra «halvt hold». For når man uttaler disse høres det helt likt ut.

Slangordboka.no

annonse:

Snhi er en feilstavelse av schni, som igjen er et slangord for snus.

Slangordboka.no

«Å nigge» brukes i Bergensområdet og andre steder på Vestlandet, og betyr å stjele. Mulig ordet kommer fra engelske slangordet «to nick», som betyr det samme.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.

Rapportér