Søk

Hønejockey

Hønejockey er den norske oversettelsen av det engelske «chickcen jockey» som er sjeldne karakterer i Minecraft. Disse er baby-zombier som rir på høner.

I «En Minecraft-film» fra 2025 roper Steve ut «Hønejockey» når en slik babyzombie på høne entrer kamparenaen, klar for fight.

Publisert: 2025
annonse:

Kæntish er et slangord for kantine.

Slangordboka.no

Direkte oversettelse av engelske «no way», og brukes på samme måte. F.eks. «ingen vei han liker henne, hun er stygg». Innsender skriver at dette brukes i Oslo.

Slangordboka.no

Engelsk

Slangordet «slay» betyr å gjøre noe eksepsjonelt bra, å imponere eller å mestre noe fullstendig. Hvis noen er kledd bra, klarte å gjennomføre noe sykt bra eller bare generelt er veldig dyktig til noe.

Slangordboka.no

annonse:

Se gildt.

Slangordboka.no

Fornorskning av det engelske slangordet edging.

Se også kanterådet.

Slangordboka.no

Engelsk

Gunk er et engelsk ord som betyr noe klissete, slimete, ekkelt og skittent. Uttales «gønk».

Slangordboka.no

annonse:

WCGW står for What Could Go Wrong (hva kan gå galt). WCGW blir ofte brukt ironisk i situasjoner der noen prøver noe som selvfølgelig må få et uheldig utfall.

For eksempel: Jeg tenker å sette stigen på toppen av en gardintrapp for å rekke opp til takrenna. WCGW liksom.

Slangordboka.no

Ordet «reie» kan bety veldig mye, og alt kommer an på hvordan det brukes. Her er noen eksempler på hva ordet «reie» kan bety:

  • Å koke grøt
  • Å reise et sted eller reise seg
  • Å gjøre klart/stelle i stand
  • En huske/disse
  • Gammelt ord for en betaling folk gjorde til kirken/presten
  • Å børste eller gre hår/skjegg
  • Å forklare noe

Slangordboka.no

Engelsk

Uttrykkene «bussin» eller «buzzin» er slanguttrykk som stammer fra engelsk og brukes for å beskrive en følelse av begeistring, spenning eller energi. Ordet bussin kan brukes om:

  • Å være gira for noe
  • Å være oppspilt og spent
  • Å være på gli eller i siget
  • En vibrerende atmosfære

Slangordboka.no

annonse:

Å knabbe noe betyr å stjele eller rappe noe.

Slangordboka.no

Søs er en fornorsket utgave av sus. Kortform av suspekt. Uttrykket i bruk som slangord kommer antageligvis fra dataspillet Among Us, der gruppen peker ut en enkelt spiller som mistenkelig/suspekt.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.

Rapportér