Persona non grata

Persona non grata er latin, og betyr «uønsket person». I dagligtale brukes dette om personer som har gjort noe ulovlig eller ugreit eller rett og slett ikke er likt, og dermed ikke blir invitert med på ting, hilst på eller snakket med. De er på en måte utstøtt fra lokalsamfunnet.

I det offentlige brukes uttrykket ofte om diplomater eller ambassadører som for eksempel har begått spionasje eller andre ting som ikke er forenelig med rollen – Da blir man erklært persona non grata, og kan sendes hjem til utsenderlandet.

Publisert: 2025

^annonse:

_{NY QUIZ-SIDE}
Alltidfredag.no
Hvem er best?

|| annonse ||

Diggbart

At noe er diggbart betyr at det er fint og bra, og lett å like.

Slangordboka.no

Jelly

Engelsk

Ordet «jelly» kommer fra engelske «jealous», som betyr sjalu/misunnelig.

Slangordboka.no

Living rent free

Living rent free referer til når noe eller noen tar opp mye plass i tankene dine uten at de fortjener det. Selve setningen referer til å bo et sted uten å betale leie (rent).

Slangordboka.no

_annonse:

Azizam

Azizam er et persisk ord (men brukes i mange land), og betyr «min elskede», «min kjære».

Azizam er også en sang av Ed Sheeran fra 2025.

Slangordboka.no

hag1

Engelsk

Uttrykket hag1 er en engelsk forkortelse som står for Have a good one, og betyr i praksis ha det bra.

Slangordboka.no

OD

EngelskForkortelse

OD betyr overdose/overdosed, altså å ha tatt en overdose av et narkotisk stoff. På engelsk brukes det ofte bare som OD.

OD-dag er noe helt annet. OD står her for Operasjon Dagsverk – en dag der elever på ungdomsskoler og videregående skoler over hele landet skal arbeide for å samle inn penger til et gitt veldedig formål.

Slangordboka.no

_annonse:

Wannabe

Engelsk / Innsendt

Nedsettende utrykk om en person. En som tror han er bedre eller er noe mer enn det man i realiteten er. «En som tror / later som han er noe». Ordet er en sammenstilling av de engelske ordene «want to be».

Slangordboka.no

Å lø

Å lø er et utrop, og i stor grad fonetisk. Derfor finnes det veldig mange måter å skrive akkurat dette uttrykket på. På Slangordboka har vi mange som har søkt på disse versjonene: Å lø, O lø, Ålø, Olø, Åløøø eller Oløøø.

Å lø brukes for å uttrykke overraskelse, misnøye, glede eller annet som man plutselig kommer over. Kan erstatte «shit«, «wow» eller «er det sant?«.

Slangordboka.no

Chimpanzini bananini

TikTok

Chimpanzini bananini er en italiensk brainrot-serie som tar for seg AI-genererte bilder av aper kombinert med forskjellig frukt, for eksempel banan, ananas og kokosnøtt. I bakgrunnen hører man en soundtrack som høres ut som et slags røverspråk på italiensk. Må høres for å forstås.

@alexey_pigeon
Shimpanzinni Bananinni #ai #memer #brainrot #tripitropitropatripa #trulimerotrulichina #skibidi #tralalerotralala
♬ оригинальный звук – alexey_pigeon

Slangordboka.no

_annonse:

Å få kniven på strupen

Gammelt uttrykk

Når noen har eller får «kniven på strupen» betyr det at de er under press til å gjøre noe eller bestemme seg for noe.

For eksempel: Gøran følte kniven på strupen etter at Petter sa han måtte bestemme seg for hvilken russebuss han ville være på.

Slangordboka.no

Mævle

«Mævle» er en uttaleform på ordet «maule», som betyr å tygge lenge på noe, for eksempel et stykke brød. Det kan også bety å spise bare én ting uten tilbehør, for eksempel pålegg (og ikke brød).

Slangordboka.no