Persona non grata

Persona non grata er latin, og betyr «uønsket person». I dagligtale brukes dette om personer som har gjort noe ulovlig eller ugreit eller rett og slett ikke er likt, og dermed ikke blir invitert med på ting, hilst på eller snakket med. De er på en måte utstøtt fra lokalsamfunnet.

I det offentlige brukes uttrykket ofte om diplomater eller ambassadører som for eksempel har begått spionasje eller andre ting som ikke er forenelig med rollen – Da blir man erklært persona non grata, og kan sendes hjem til utsenderlandet.

Publisert: 2025

^annonse:

_{NY QUIZ-SIDE}
Alltidfredag.no
Hvem er best?

|| annonse ||

Vi leker ikke butikk

Uttrykk

Uttrykket «vi leker ikke butikk» betyr noe a la «vi er en ordentlig og ryddig bedrift». Mange bruker det om andre ting også, for eksempel «vi har utstyret vårt i orden» og «her gjør vi ting ordentlig».

Slangordboka.no

Tidligfugl

En tidligfugl er en person som står opp tidlig om morgenen. Sikkert fra engelsk early bird. Som igjen kommer fra idiomet The early bird gets the worm – Som egentlig er litt likt Førstemann til mølla.

Slangordboka.no

Å laxe

Å laxe betyr å slappe av, eller chille. Kommer fra det engelske ordet «relax».

Slangordboka.no

_annonse:

Sjukt

Sjukt blir ofte brukt som et forsterkende ord til et adjektiv. For eksempel vil da sjukt bra bety veldig bra, og sjukt skummel bety kjempeskummel.

Slangordboka.no

Tura Emma

Tura Emma eller ture Emma betyr som regel å ha tatt eller skal ta det narkotiske stoffet MDMA (som kan kalles EMMA), for eksempel på en fest.

Slangordboka.no

Evneveik

Evneveik betyr mindre intelligent eller rett og slett dum. Veik betyr svak.

Evneveik blir oftest brukt som skjellsord eller som et nedsettende ord om en person. I gamle dager kunne det brukes om enkelte mennesker med funksjonsnedsettelser, men det brukes ikke slik lenger.

Slangordboka.no

_annonse:

Fresher

Innsendt / Lokal slang

En «fresher» er en Battery Fresh (energidrikk). Ordet brukes på Hadeland.

Eksempel på bruk: «Kan du pæse ei litta fresher?»

Slangordboka.no

Backshots

Engelsk / PIPS / NSFW

***INNHOLDET ER SKJULT***
Trykk for å vise tekst

Slangordboka.no

Grey rocking

Engelsk

Grey rocking er en type selvforsvar i møte med manipulerende eller vanskelige personer, og innebærer at man skal gjøre seg så uinteressant og kjedelig som mulig (som en gråstein), slik at den andre personen ikke får noe å spille videre på.

Eksempler på grey rocking kan være å gi korte og nøytrale svar, ikke dele noe personlig informasjon og ikke vise sterke reaksjoner.

Det brukes som en selvbeskyttelsesteknikk i situasjoner der man ikke kan eller vil gå inn i konflikt, men heller ønsker å redusere negativ oppmerksomhet.

Slangordboka.no

_annonse:

Hausse

Å «hausse» kommer fra det franske ordet «hausser» som betyr «å heve» eller «øke». Å hausse noe opp betyr å overdrive viktigheten eller verdien av noe, ofte for å skape interesse eller entusiasme.

Slangordboka.no

Ngl

Forkortelse for det engelske «not gonna lie». Ngl brukes som regel for å understreke at det man sier er sant. Eksempel (engelsk): «ngl, I really hated it.»

Kan oversettes til norsk med «for å være ærlig».

Slangordboka.no