Say less

Engelsk

Say less er en slangbasert og uformell måte å uttrykke forståelse, enighet og entusiasme på. Det er en meme som ofte brukes for å vise at du er «med på notene» og klar for action.

Oversettelsen av say less varierer ut i fra hvilken situasjon det brukes i, men en av disse tre: jeg forstår, jeg er enig eller jeg er med fungerer i de fleste tilfeller

Du går inn hos en frisør på Hollywood Boulevard og sier:

«Give me that Asgeir Borgermoen fade».

Frisøren lyser opp, og finner fram kam, saks og klarinett:

«Say less, fam»

Publisert: 2024

^annonse:

_{NY QUIZ-SIDE}
Alltidfredag.no
Hvem er best?

|| annonse ||

TBA

Engelsk / Forkortelse

TBA står for To Be Announced – som betyr noe slikt som «mer info kommer».

Slangordboka.no

wdym

Engelsk / Forkortelse

Wdym er et akronym for «what do you mean», som betyr «hva mener du?»/»hva betyr det du sa nå?»

Slangordboka.no

IWNDWYT

EngelskForkortelse

IWNDWYT står for «I Will Not Drink With You Today», og brukes mye på nett, kanskje spesielt Reddit, for å sympatisere med folk som avstår fra alkohol og sliter med det.

Slangordboka.no

_annonse:

Nada

Nada betyr null eller ingenting. Ordet nada er spansk for «ikke noe».

Eksempel på bruk: Hun fikk to tusen kroner, og hva tror du jeg fikk? Nada.

Slangordboka.no

Bruh

Bruh, bra eller bri er alle uformelle måte å henvende seg til en venn på, lignende «bro.» Det finnes uttallige stavemåter, men i hovedsak betyr bro, bruv, bra og bruv det samme.

Bruh eller bro kan også brukes alene som uttrykk for at man blir skuffet eller forvirret av noe. Tilsvarende «serr?» eller «seriøst?»

Slangordboka.no

Chopped

TikTok

Når noe er chopped, så er det stygt.

Slangordboka.no

_annonse:

Bobardino Crocodilo

TikTok

Er en TikTok-karakter formet som en krokodille og et bombefly. Se mer italian brainrot her.

Slangordboka.no

Inshallah

Ikke slang

Inshallah betyr «om Gud vil» eller «hvis Gud vil». Det er et arabisk uttrykk, og ikke et slangord.

Inshallah kan brukes for å uttrykke håp eller ønske om at noe skal skje i fremtiden, men med en erkjennelse av at det ultimate utfallet er i Guds hender. Det kan også brukes som en høflig måte å unngå å gi et definitivt svar på en forespørsel eller et spørsmål.

Slangordboka.no

Gnitalus

Lokal slang

En gnitalus er en gjerrig person. Ordet brukes i Bergensområdet.

Slangordboka.no

_annonse:

Grisegutt

Slangordet «grisegutt» brukes i Norge for å beskrive en mann som er spesielt interessert i sex eller som oppfører seg på en seksuelt pågående eller til og med respektløs måte overfor kvinner. Det kan også referere til en mann som er promiskuøs eller som skryter av sine seksuelle erobringer.

Slangordboka.no