Søk

Snitche

Å snitche er å sladre, eller tyste på noen. Hvis noen gjør noe kriminelt og du sier i fra til politiet. Da er du en tyster, eller en snitch på engelsk. Britene bruker også ordet grass med samme betydning.

Anbefaler forresten å se den gode gamle Aksel Hennie-filmen Uno fra 2004.

TLDR eller tl;dr er en forkortelse for «too long, didn’t read». Brukes gjerne i bunnen eller toppen av en lengre tekst for å oppsummere teksten for de som ikke orker å lese hele.

Slangordboka.no

En Laks kan være slang for tusen kroner.

Slangordboka.no

Uttrykk

Melkerute er brukt som betegnelse på en reiserute med mange stopp.

Slangordboka.no

Gammelt uttrykk

En latmannsbør betyr at man bærer en ekstra stor bør for å slippe å gå flere ganger. Kan ofte slå feil ved at børen blir så stor at man mister den, og dermed bruker man enda lengre tid enn man ville gjort dersom man hadde delt børen i to for eksempel.

Slangordboka.no

annonse:

Skumringen eller mørket.

Slangordboka.no

Engelsk

Å naile kan brukes litt som slay, drepte det eller lignende. Hvis man nailer noe betyr det at man får det til.

Kan også brukes om å ligge med noen.

Slangordboka.no

Betyr noe alá «Lurer på».

A: «Mon tro om det kommer til å snø i natt.»

B: «Ja, mon det»

Slangordboka.no

Ikke slang

Hvis man er på skråplanet, er man kriminell. Eller på god vei til å bli det.

Slangordboka.no

annonse:
Engelsk

fr fr er en forkortelse for for real, for real.

Det brukes for å understreke at noe er helt sant eller ærlig. På norsk kan dette uformelt oversettes til noe sånt som helt seriøst.

Slangordboka.no

Cola eller kola er et av mange slanguttrykk for kokain

Slangordboka.no

Ille bra betyr «veldig bra». Ille kan brukes sammen med andre adjektiv også (f.eks. «Ille godt»). Dette er et klassisk uttrykk fra østfold, kanskje spesielt Fredrikstad, Sarpsborg og Halden.

Slangordboka.no

Hvis man er hottalaus er man vimsete eller forvirret

Slangordboka.no

annonse:
Ikke slang

Særp er forkortelse av Sarpsborg. En by i Østfold / Viken.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.

Rapportér