***INNHOLDET ER SKJULT***
Trykk for å vise tekst
Trykk for å vise tekst
annonse:
Gæst stammer fra det britiske «gassed», og betyr å være oppstemt, opprørt, eller gira. (Og ikke gjest på dansk, som vi trodde først).
Slangordboka.no
Trippi Troppi (eventuelt Trulimero trulicina) er en del av Italian brainrot-trenden på TikTok. Her er det som regel en blanding av en katt og en reke som er i fokus, med en italiensk opplest tekst over.
Slangordboka.no
Engelsk
BS som slanguttrykk er en forkortelse for bullshit, og brukes i sammenhengen om at noe er tomt prat, løgn eller at mener at noe er teit eller feil.
Slangordboka.no
annonse:
Å læpse noen betyr å slå til noen i ansiktet, med flat hånd. Er muligens en omgjøring av det engelske ordet «slap» (Uttales: slæpp), som betyr det samme.
Slangordboka.no
Ikke slang
Box office er ikke slang, men jeg har lurt på det selv en stund. Derfor er det med her.
I moderne bruk refererer box office ofte til den totale inntekten en film eller et show genererer gjennom billettsalg, men selve box office referer til billettluken på kinoen.
Uttrykk som «box office hit» eller «box office flop» brukes for å beskrive henholdsvis en suksess eller fiasko i billettinntekter.
Slangordboka.no
annonse:
Det spanske ordet pendejo/pendeja (uttales pendeho/pendeha) betyr idiot eller dumskalle.
Slangordboka.no
Osv står for «..og så videre» og brukes istedenfor å fullføre en setning med for eksempel oppramsing.
Eksempel: «Hva skal du i helgen?» «Nja, jobbe, gjøre lekser, osv. Hva med deg?»
Slangordboka.no
Wfh står for «Work From Home», så på godt norsk «hjemmekontor».
Slangordboka.no
