Very mindful, very demure

Engelsk

Very mindful, very demure kommer fra en Tik-Tok trend startet av Jooles Lebron. Denne Tik-Tokeren lærer bort hvordan man skal te seg i forskjellige situasjoner, med fokus på å fremstå som en sofistikert person.

Hvis vi oversetter betydningen så er det oppfordring til å være very mindful, altså å være bevisst og rolig. Very demure kan oversettes til å være beskjeden og tilbakeholden. Oppsummert er det en oppfordring til å oppføre seg på en lugn måte (litt nedtonet) der du utstråler sikkerhet gjennom at du ikke gjør så mye ut av deg.

Publisert: 2024

^annonse:

_{NY QUIZ-SIDE}
Alltidfredag.no
Hvem er best?

|| annonse ||

Ikr

Engelsk / Forkortelse

Ikr er en forkortelse for engelske «I Know, Right», som brukes for å forsterke noe man er enig i. På norsk ville vi kanskje sagt «ikke sant!» eller «jeg vet!».

Eksempel: «Nå skjønner jeg hva du mener med at læreren lukter skinke» «I know, right!»

Slangordboka.no

Brainrot

Engelsk

Brainrot er et internettord som brukes som en idé eller et konsept om at hvis man ser mye på meningsløst innhold på nettet (som f.eks. Skibidi Toilet-serien) vil hjernen bli til gugge, og man blir en idiot.

Gjør man en innsats for å se så mye brainrot-innhold som mulig, kan det omtales som rotmaxing.

Slangordboka.no

Winter Soldier

Engelsk

«Winter soldier» blir ofte brukt om svarte menn som ønsker å være i et forhold med, eller kun ligge med, hvite kvinner.

Slangordboka.no

_annonse:

Beredskapsvenn

Mediaord

En beredskapsvenn er en person du kan stole på og kontakte i en krisesituasjon – både i hverdagen og ved mer alvorlige hendelser. Begrepet brukes særlig i sammenheng med psykisk helse og beredskap.

Beredskapsvenn var årets ord i 2024.

Slangordboka.no

Veggimellom

Gammelt uttrykk

Veggimellom er et uttrykk som beskriver en situasjon der det føles ut som noe blir kastet fra vegg til vegg – mellom vegger.

Eksempler: «Han dro av meg skoene og kastet de veggimellom.», eller «Jordskjelvet fikk folk til å ramle veggimellom».

Slangordboka.no

Svenskapotek

InnsendtLokal slang

Svenskapotek betyr at nordmenn handler på systembolaget i Sverige for å kjøpe billig sprit, øl og vin — mye billigere enn på vinmonopolet i Norge. Ordet brukes som kallenavn på Systembolaget.

Eksempel: «Vi tar en tur på svenskapoteket i helga», eller «Svenskapoteket er åpent i morgen, gutta boys»

Slangordboka.no

_annonse:

Cumme

Engelsk

Å cumme betyr å ejakulere. Kommer av «to cum», som er en måte å skrive «to come» på («å komme», på norsk).

Eksempel på bruk: «Jeg hooka up med dama jeg møtte i går, og cumma så hardt».

Slangordboka.no

Yapping

Yapping betyr meningsløs prating, eller babbel. Se også yappe.

Slangordboka.no

Flå levende

Gammelt uttrykk

Uttrykket «flå levende» beskriver en sitasjon der noen føler seg urettferdig kritisert, utnyttet eller straffet (Jeg ble flått levende i møtet idag) .

Å flå betyr å fjerne huden til et dyr eller person. I middelalderen var å bli flådd levende en tortur – og henrettelsesmetode som høres ekstremt smertefull ut.

Slangordboka.no

_annonse:

Rutatkak

Lokal slang

Rutatkak er trøndersk for vaffel! Et meget beskrivende ord. Skal du kose deg en søndags ettermiddag, er rutatkat med ganklæbb en verdig kos til kaffen.

Slangordboka.no