Å være helt i hundre betyr å være veldig begeistret og full av energi.
annonse:
Kuk i kano er en humoristisk og litt vulgær måte å si «pølse i brød» på. Uttrykket brukes nok mest nord i landet.
Slangordboka.no
Daumann er et lodd som festes på ankerkjettingen på en båt, for å tvinge ankere raskere ned mot bunnen.
Slangordboka.no
Uttrykk
Har man «maur i rumpa» klarer man ikke å sitte stille.
Slangordboka.no
annonse:
Brain drain er et amerikansk begrep som brukes om når høyt utdannede flytter fra et område til et annet, ofte fra bygda til byen, på jakt etter bedre utdanning, jobber og kulturtilbud. Språkrådet mener hjerneflukt fungerer som norsk oversettelse av brain drain.
Dette fører til tap av kompetanse i områdene de forlater. Ikke bare gjør det at kompetanse blir borte, men i Norge ser vi at dette fører til forgubbing av tettsteder og små bygder.
Slangordboka.no
Mediaord
En gråblogger er på en måte det motsatte av en rosablogger. En gråblogger beskriver hverdagens vanlige, «kjedelige» ting.
Slangordboka.no
annonse:
Rævkrok er en slags brytelek med to deltakere, der man ligger på bakken anføttes, og skal prøve å velte den andre med å bruke baksiden av kneet. Enkleste måten for å forstå hva dette er for noe er kanskje å se video eller bilde av rævkrok. På engelsk heter aktiviteten Indian leg wrestling.
Slangordboka.no
Gammelt uttrykk
Å være dollet opp betyr å være veldig pyntet og sminket. Som en «doll», en dukke. På engelsk kan man si «to doll up».
Slangordboka.no
annonse:
Labbeleisten betyr å gå uten sko – på sokkelesten. Labbeleisten brukes i Bergensområdet.
Slangordboka.no
