LMAO

LMAO er et engelsk akronym som står for Laughing My Ass Off. Brukes fordi det går raskere enn å skrive hele setningen. Ofte brukes det med små bokstaver: lmao

LMAO er vært i bruk siden vi i Slangordboka gikk på VGS, og det finnes utallige versjoner av uttrykket. Her er noen flere varianter du sikkert har kommet over:

LMFAO – «Laughing My Fucking Ass Off» – En mer intens versjon av LMAO.

ROFL – «Rolling On the Floor Laughing» – Et annet populært uttrykk for å beskrive intens latter.

LOL – «Laughing Out Loud» – Kanskje det mest kjente og brukte uttrykket for latter på internett.

XD – Representerer et ansikt med lukkede øyne og vidåpen munn, som brukes for å vise latter.

^annonse:

_NETTBUTIKK:
Gensere og T-shirts
fra hele Norge

Mangler byen din?

Tips oss!

Low-key

Engelsk

Low key, low-key eller low key. Når noe er low key så er det noe som på en måte er litt hemmelig. Ikke ved at man holder det hemmelig, men at man ikke er eksplisitt høylytt om det.

Å gjøre noe «low-key» betyr å gjøre det uten å tiltrekke seg mye oppmerksomhet eller lage noe stort nummer ut av det. Å være «low-key» forelsket betyr å ha følelser for noen, men ikke åpenlyst vise det eller fortelle det til alle. Å «low-key» like noe betyr å sette pris på det, men kanskje ikke være superentusiastisk eller snakke høyt om det.

Slangordboka.no

Najs

Engelsk

«Najs» eller «nais», er norskifiserte versjoner av det engelske «nice», som betyr fint eller bra.

Slangordboka.no

Punge ut

Gammelt uttrykk

Å «punge ut» betyr å betale for noe. En «pung» er en gammeldags lommebok, en pengepung.

Slangordboka.no

_annonse:

Her til lands

Uttrykket «her til lands» brukes om landet der vi bor, «i dette landet». Brukes gjerne først eller sist i en setning for å vise hvordan vi pleier å gjøre ting her. For eksempel «Her til lands spiser vi taco og ser på Gullrekka hver fredag», eller «Å la ungene sove i vogn ute er sånn vi gjør det her til lands».

Slangordboka.no

60/40 balkan style

Engelsk / Innsendt

60/40 balkan style er en kanteverdig hårklipp mye brukt av individer med opprinnelse fra Balkan. Ifølge innsender av uttrykket brukes det i «Halden Gyatteby» 🙂

Slangordboka.no

Gerro

Gerro uttales gærro, og betyr sigarett. Kan også referere til hasj.

Slangordboka.no

_annonse:

Avor

Brukt på østkanten i Oslo, og kommer opprinnelig fra berbisk, persisk og kurdisk. Betyr å stikke eller dra fra eller til et sted. «La oss avor herfra».

Slangordboka.no

Supa

Ikke slang

Å supa kommer fra svensk, og betyr å drikke alkohol.

Supa kan også være en fancy skrivemåte for super.

Slangordboka.no

Leilo

Leilo er en forkortelse for leilighet. Brukes for eksempel i sangen «Leilo brenner» av Ramón og Victor Leksell.

Slangordboka.no

_annonse:

Omskjærves

Lokal slang

Omskjærves er et ord som brukes i innlandet fylke, og betyr overlappende eller andføttes.

Slangordboka.no

Ladeangst

Mediaord

Ladeangst er et konstruert ord for å beskrive frykten elbil-innehavere har om rekkevidden av bilens batteri. «Aah, ladeangst! Rekker jeg fram til ladestasjonen? Jeg har bare 11% batteri igjen.»

Slangordboka.no