Søk

Pompel og pilt

«Pompel og Pilt» er et norsk uttrykk som kommer fra barne-TV-serien «Reparatørene kommer» ( som oftest bare kalt Pompel og Pilt) fra 1969. Serien var kjent for å være mørk, absurd og skummel. Pompel og Pilt var to klønete «reparatører», som aldri klarte å reparere noe som helst.

Når man omtaler noen som «Pompel og Pilt» i dag betyr det som regel at man mener noen er klønete og inkompetente eller at man synes de driver rundt uten å få gjort noe fornuftig. Vanligvis brukes kallenavnet litt nedsettende eller humoristisk om to personer.

Eksempel: «Jeg skulle jo få rørleggere innom her i går, men Pompel og Pilt som dukket opp lagde egentlig bare kaos, og klarte ikke å fikse varmeanlegget, så jeg får ringe noen andre i morgen.»

Publisert: 2025
annonse:

TFT står for «Thanks For That», eller på norsk «takk for det».

Vet du om andre betydninger for TFT? Send oss en melding!

Slangordboka.no

Å være i «baris» betyr at man ikke har klær på overkroppen, altså at man er i bar overkropp.

Slangordboka.no

Brukes ofte om å være klønete, ha «for store fingre» for oppgaven. For eksempel å taste på mobilen, men bomme mye på tastene: «æsj, pølsefingrene mine bommer på alt».

Slangordboka.no

annonse:

En veldig pratsom dame. Nord-norsk uttrykk.

Slangordboka.no

Beerka la shiilay betyr stekt lever på somali, og er et måltid som inkluderer stekt lammelever.

Slangordboka.no

Joggis er vi ganske sikre på at betyr joggebukse. Si i fra hvis du har noen annen forklaring!

Slangordboka.no

annonse:

Tfw står for «that feeling when» («den følelsen når..»), og brukes når man skal beskrive en følelse eller situasjon som flere andre kan kjenne seg igjen i/relatere til.

For eksempel: Et bilde av en edderkopp som faller ut av buksebeinet på buksa noen akkurat tar på seg med hashtaggene #tfw #spiderinmypants

Slangordboka.no

Som regel blir ordet kasteball brukt om noe eller noen som blir sendt frem og tilbake uten at noen tar ansvar.

For eksempel: «Pasienten ble en kasteball i systemet».

Slangordboka.no

Uttrykket «stay kantet» er en fornorsking av det engelske slanguttrykket «stay edgy». Er man edgy betyr det at man prøver litt for hardt å være kul.

Uttrykket «stay kantet» ble brukt av artisten/ Tiktok-fenomenet Johnnyboaih på Tiktok.

Slangordboka.no

annonse:

Første del av uttrykket «mange bekker små gjør en stor å», som betyr at mange små bidrag kan bli stort til sammen. Alle bidrag hjelper. Se også Alle monner drar.

Slangordboka.no

Å ratte betyr «å styre med ratt», eventuelt generelt «å kjøre bil».

Å ratte kan også oversettes fra engelske «to rat», som betyr å tyste. Se også snitche.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.

Rapportér