Å «punge ut» betyr å betale for noe. En «pung» er en gammeldags lommebok, en pengepung.
annonse:
Wdym er et akronym for «what do you mean», som betyr «hva mener du?»/»hva betyr det du sa nå?»
Slangordboka.no
No kizzy betyr det samme som for eksempel «no cap» eller «No kidding». På norsk ville vi kanskje sagt «Helt sant» eller «jeg kødder ikke».
Engelsk eksempel: «I need food right now, no kizzy»
Slangordboka.no
Forkortelse
KI er en forkortelse for kunstig intelligens. Dersom du vil si det samme på engelsk kan du si AI (Artificial Intelligence).
Slangordboka.no
annonse:
Stolper er slangord for Xanor.
I følge Wikipedia så markedsføres preparatet som Xanor, mens det i en del andre land er kjent som Xanax.
Slangordboka.no
Å «jatte med» betyr å være enige med alt noen gjør og sier, og å være med på alt, uansett om man er enig eller ei. Evt. «snakke noen etter munnen».
Eksempel: «Siri sa vi skulle gjøre ting, og vi bare jattet med egentlig. Hun bestemte jo.»
Slangordboka.no
Ihu står for I Hate You, og blir ofte brukt ironisk.
Eksempel: «What, hvordan fikk du sekser på prøven og jeg fem? ihu. neida. Hva skal du etterpå?»
Slangordboka.no
En tween er et barn som ikke er lite lenger, men heller ikke tenåring/ungdom. På engelsk kalles ofte barn mellom åtte og tolv år for tweens.
Ordet tween er sannsynligvis et slags ordspill av ordene teen (tenåring) og between (mellom).
Slangordboka.no
Eldre slang
Koko eller kokko blir som regel brukt når noen er sprø, gale, eller crazy.
For eksempel: «Jeg trodde hun var ok, men hun er jo helt koko!»
Slangordboka.no
annonse:
Tyy (evt. med flere y’er) er bare en annen måte å skrive ty (thank you) på. Man føler kanskje at jo flere y’er jo større er takken.
Slangordboka.no
En «potet» er et slangord for en som er en «hvit, skandinavisk, person». Brukes for det meste av folk som ikke er «poteter» selv.
En «potet» kan også være en allsidig person som kan bli «brukt til» mye forskjellig. Eksempel: «Tore er en skikkelig potet, han fikser alt fra motor til bananbrød!»
Slangordboka.no
