Søk

Forkortelsen «ref.» står for «henviser til», eller «med referanse til». Den brukes for å vise til noe som tidligere er sagt, skrevet eller gjort.

For eksempel kan man si: «Jeg trodde oppgaven var obligatorisk, jeg. Ref det læreren sa i går om at han kom til å sjekke alles svar i dag.

Publisert: 2025
annonse:

Brøstbæl er en gammel betegnelse for en dårlig skuespiller.

Slangordboka.no

Simp er en person som viser overdreven oppmerksomhet eller innsats for noen de er tiltrukket av.

Slangordboka.no

Gammelt ord

At noe er kaputt betyr at det er ødelagt, utslitt eller ferdig. Ordet kommer fra latin «caput» (=hode), og har hatt en lang reise før dagens bruk.

Man kan bruke «kaputt» om ødelagte ting, men også om å selv være utslitt. For eksempel: «Nei, jeg orker ikke å være med, jeg er helt kaputt».

For de spesielt interesserte:

«Caput» er hode på latin, «capoter» er fransk for å kantre (på en måte velte/gå med hode først), «être capot» (= være kaputt), ble brukt i kortspill for å tape. Ordet ble derfra tatt inn på tysk og ble til «kaputt», som igjen er det vi bruker i Norge.

Slangordboka.no

annonse:

Er man «rakettforsker» er man veldig smart og klok.

Brukes ofte slik: «Du er ikke akkurat rakettforsker du heller?» = Ok, jeg er kanskje ikke den smarteste, men det er neimen ikke du heller!

Kan også uttales rakketforsker.

Slangordboka.no

Xabsi kommer fra somali, og betyr fengsel.

Slangordboka.no

Engelsk

Swag er en type selvsikkerhet, enten i klesstil, væremåte eller i gangart. Har man eller er man swag er man kul.

Anbefaler sangen Swag i skogen, selv om denne er en del år gammel.

Slangordboka.no

annonse:

Uttrykket «å krype til korset» betyr å bli nødt til å innrømme noe, å angre seg, å ydmyke seg, å søke hjelp til noen man helst ikke vil ha hjelp av.

Den opprinnelige betydningen av uttrykket er å måtte be Herren, altså Gud, om forlatelse for en synd. Man gjør seg liten og ynkelig ved å krype fram til selve symbolet på kristendommen, for å fortelle hva man har gjort.

Eksempel: «Ja ja, jeg får vel krype til korset og be naboen om å få låne gressklipperen igjen..»

Slangordboka.no

Uttrykket «å ha en høne å plukke med noen» betyr å ha noe uoppgjort, at man har en konflikt gående som ikke har blitt løst. Kommer trolig fra gammelt av, mulig av at å plukke fjær av en høne tar såpass lang tid, at man på den tiden vil klare å finne en løsning på uoverensstemmelsen.

Slangordboka.no

Lokal slang

Fjellfrausk er et kallenavn på jerven.

Slangordboka.no

annonse:

Jinky Minus er en trendy Tiktok-meme i det siste. Navnet ble funnet som en parodi på snåle Star Wars-navn. Gaper Bingzoid dukket opp samtidig. Sjekk ut Jaycote på Tiktok for se mer av hvor Jinky Minus-trenden kom fra.

Slangordboka.no

Med uttalen «fåårs», betyr vors «vorspiel» – en oppvarming til festen.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.

Rapportér