Søk

Gamle ord & uttrykk

Her er vår stadig voksende samling med gamle ord og uttrykk. Vi arbeider med et nytt system for sortering og visning, og området kan være ustabilt til tider.

Å gjøre noe uten plett og lyte betyr å gjøre noe feilfritt.

Slangordboka.no

Originalt kommer ordet mundur fra franske «monture» som betyr montering. Dette kommer av prosessen å «montere» en rustning på en soldat. En soldatuniform ble derfor ofte kalt mundur eller «å være i mundering».

Idag bruker man uttrykket i full mundur om å ha på seg alt av utstyr/være i fullstendig uniform.

For eksempel: Han skal på skøytekamp i morgen, så da må han møte opp i full mundur.

Slangordboka.no

Gammelt uttrykk

Uttrykket «å kaste stein i glasshus» betyr at man skal være forsiktig med å kritisere andre for noe man er skyldig i å ha gjort selv. Kaster man stein mot andre, vil glasshuset man sitter i knuse.

Slangordboka.no

annonse:

Pinadø er et ord som brukes som kraftuttrykk, for eksempel: «Nei, nå må du pinadø holde opp!».

Ordet kommer visstnok fra det bibelske «Kristi pine og død».

Slangordboka.no

Å kute betyr å løpe eller springe.

Et eksempel er i sangen Julekveldsvise av Alf Prøysen: …Og gjetergutta deromkring, dom kute tel og frå, og bar med seg små lamunger som gutten skulle få.»

Slangordboka.no

Gammelt ord

Ordet latsabb betyr lat person, en slappfisk. Ordet er satt sammen av to ord – lat og sabb, der sabb i dette tilfellet betyr en som er sjuskete og somlete.

Slangordboka.no

annonse:

Å kappløpe eller løpe om kapp betyr å løpe mot noen for å prøve å komme først.

Kapp er norrønt og betyr kamp, og å prøve krefter mot hverandre.

Slangordboka.no

Når noe er for prest og fant, betyr det at det er for alle. Dette henspiller på at prest og fant (fattiglus, lasaron) er fra to helt forskjellige samfunnslag.

Slangordboka.no

Gammelt uttrykk

Ola Pottit er et representasjonsnavn som brukes nedsettende om en litt vulgær og direkte nordmann. For den gjengse nordmann bruker man Ola Nordmann.

Slangordboka.no

annonse:

Grum er et veldig gammelt ord, og dersom noe er grumt eller grumme, betyr det at det er grusomt eller ondt.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.