Søk

Gamle ord & uttrykk

Her er vår stadig voksende samling med gamle ord og uttrykk. Vi arbeider med et nytt system for sortering og visning, og området kan være ustabilt til tider.

Er et annet navn på Kristi Himmelfartsdag – dagen da Jesus dro opp til himmelen etter å ha vært på jorden i 40 dager etter oppstandelsen.

Slangordboka.no

Skogens konge er kallenavnet til elgen. Den er størst i skogen, og har til og med på seg «krone».

Slangordboka.no

Uttrykk

Dersom noe er «bak mål» er det upassende, ufornuftig, ikke treffende, dumt.

Eksempel på bruk: «Det forslaget til Truls var helt bak mål. Sånn skal vi ikke gjøre det»

Slangordboka.no

annonse:

Å «jatte med» betyr å være enige med alt noen gjør og sier, og å være med på alt, uansett om man er enig eller ei. Evt. «snakke noen etter munnen».

Eksempel: «Siri sa vi skulle gjøre ting, og vi bare jattet med egentlig. Hun bestemte jo.»

Slangordboka.no

Ei skreppe er et gammelt slangord for et kvinnfolk. Ofte brukt nedsettende.

Skreppe betyr opprinnelig en skinnveske eller -sekk, gjerne med remmer, som man kunne ha over en eller to skuldre.

Slangordboka.no

Gammelt uttrykk

«Alle tiders» er et uttrykk som betyr kjempebra eller fantastisk. Det er et litt gammeldags, men fortsatt mye brukt uttrykk i både formelt og uformelt språk. Ordet spiller på tanken om at noe er best gjennom alle tider – altså virkelig bra.

Slangordboka.no

annonse:

Uttrykket «å krype til korset» betyr å bli nødt til å innrømme noe, å angre seg, å ydmyke seg, å søke hjelp til noen man helst ikke vil ha hjelp av.

Den opprinnelige betydningen av uttrykket er å måtte be Herren, altså Gud, om forlatelse for en synd. Man gjør seg liten og ynkelig ved å krype fram til selve symbolet på kristendommen, for å fortelle hva man har gjort.

Eksempel: «Ja ja, jeg får vel krype til korset og be naboen om å få låne gressklipperen igjen..»

Slangordboka.no

Dersom noe går knirkefritt, betyr det at det går veldig bra. Ingen «knirk» i trappa på vei opp, ikke noe rusk i maskineriet, ingen hindringer i veien.

Slangordboka.no

Gammelt uttrykkUttrykk

Når noe «går på skinner» går det som det skal/ etter planen, slik toget følger skinnene.

Slangordboka.no

annonse:

En pjokk er en liten gutt. Ordet blir ofte brukt av eldre.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.