Å være trygda betyr å motta trygd, en økonomisk bistand fra NAV/staten.
annonse:
Uttrykket «girly pop» brukes for eksempel om jenter som er kule, «jentete» og opptatt av typisk feminine aktiviteter.
Man kan også bruke «girly pop» om menn som er eller virker homofile, eller om menn som jenter føler seg trygge og komfortable sammen med.
Har du en annen beskrivelse av ordet «girly pop»? Send oss en melding!
Slangordboka.no
Bruker som regel «on fleek», som betyr at noe er helt «on point», at noe går kjempebra eller er helt perfekt.
Eks. «Hun fiksa neglene mine, så nå er de helt on fleek».
Slangordboka.no
annonse:
Fuckings eller føkkings brukes som del av et kraftuttrykk for å understreke noe. Kan oversettes til jævla, jævlig eller forbanna.
Som setningen «Den utedassen ass» vil ha mer kraft med ordet fuckings. Som «Den føkkings utedassen as.»
Slangordboka.no
Koz var en kul måte å skrive kos på, på tidlig 2000-tallet. Spesielt på MSN, SMS eller andre nettplattformer.
Det var ikke uvanlig blant norske tenåringer å avslutte meldinger med «koz og klemz» på den tiden. Om det i det hele tatt brukes i dag, er det gjerne ironisk.
Slangordboka.no
Engelsk
Devils Dandruff betyr Djevelens flass, og er slang for kokain.
Slangordboka.no
annonse:
Senpai er egentlig ikke et slangord, men et japansk ord. Den beste oversettelsen av ordet, i dets betydning i dag, er læremester eller lærer. Ordet kom til vesten med otaku-kultur og/eller anime-fans.
Slangordboka.no
Å gjøre noe uten plett og lyte betyr å gjøre noe feilfritt.
Slangordboka.no
Gashti er et slangord brukt i India for prostituerte, eller «kvinner som vandrer gatelangs om natten».
Kan også skrive gæshti.
Slangordboka.no
Forsmedelig betyr skammelig, nedverdigende og ydmykende, men kan også bety ondskapsfull og ergerlig.
Slangordboka.no
