Å coine noe betyr å være den som fant opp begrepet, ordet eller uttrykket. Hvis du f.eks. er den første som bruker uttrykket å være «streets ahead», så coinet du begrepet.
annonse:
Candyflip er en slangbetegnelse for å blande LSD (syre) og MDMA (ecstasy/molly) i samme trip. Det gir en intens, kombinert rus som kan være svært farlig.
Slangordboka.no
Forkortelse
DC brukes ofte på Tiktok som forkortelse for dance credits, brukes for å gi anerkjennelse til skaperen av en danserutine.
Slangordboka.no
annonse:
En catfish er en person eller gruppe som utgir seg for å være noen andre. Catfish brukes i sammenheng med å lure noen via dating-apper eller online for å svindle de. NRK har en ganske interessant artikkel for hvordan man avslører en catfish.
Slangordboka.no
Ksalol/ Xanor/ Xanax. Dette er legemidler, som inneholder virkestoffet Alprazolam.
Dette er et angstdempende og beroligende stoff, og er svært avhengighetsskapende. Tas det sammen med andre beroligende legemidler kan det føre til pustestans og død.
Slangordboka.no
Ordet «macho» kommer opprinnelig fra spansk, men har blitt en del av dagligtalen både på engelsk og på norsk. Ordet brukes som noe som er veldig, kanskje overdrevent, maskulint. En macho mann, er en veldig «mannete» mann, for eksempel.
Slangordboka.no
annonse:
Fjong betyr flott og elegant, og brukes spesielt om bekledning og stil. Som oftest om eldre kvinner. I følge flere norske ordlister, kommer fjong fra det franske fion, som skal bety eleganse. Men når vi googler ordet og oversetter på flere andre sider til flere språk står det at franske fion betyr rumpe..
Uansett, det norske ordet fjong betyr i hvert fall elegant, og man kan fjonge seg for å se enda bedre ut.
Slangordboka.no
En høneblund er en kort hvil/blund, på rundt 20-30 minutter, gjerne tatt i en sofa eller stol. Kommer antagelig fra høner, som tar seg en hvil på vaglen ibland, før de fortsetter med dagen sin.
Slangordboka.no
Uttrykk
Å komme ut av skapet, eller være ute av skapet referer til seksuell legning. Hvis man er ute av skapet er man åpen om sin seksuelle legning eller identitet.
Å være i skapet, da holder man sin seksuelle legning skjult for andre (f.eks. foreldre, venner etc).
Slangordboka.no
annonse:
Å ratte betyr «å styre med ratt», eventuelt generelt «å kjøre bil».
Å ratte kan også oversettes fra engelske «to rat», som betyr å tyste. Se også snitche.
Slangordboka.no
