Å kjøpe katta i sekken

Å kjøpe katta i sekken betyr å kjøpe noe usett, og bli lurt. Uttrykket opprinner sannsynligvis fra en historie fra 1300-tallet, om noen som sydde en katt inn i et hareskinn, la den i en sekk og solgte den som en hare.

Uttrykket finnes på flere språk, men enkelte har byttet ut katt med gris (f. eks. «to buy pig in a poke»).

Publisert: 2023

^annonse:

_{NY QUIZ-SIDE}
Alltidfredag.no
Hvem er best?

|| annonse ||

Dunya

Dunya betyr livet i Islam – altså det livet som leves på jorden med alt av eiendeler, tanker og bekymringer – før man eventuelt dør/forlater dunya og kommer til et «etterliv».

Slangordboka.no

Forse

Engelsk

Forse kan være en norskifisering av ordet force – å tvinge, påtvinge.

Kan brukes slik: Hun snakket så rart, det føltes skikkelig forsa/forca. I den setningen kan ordet bety påtvunget/kunstig.

Forse er også måten man uttaler å vorse på, altså å ha vorspiel.

Slangordboka.no

Drizzies

Engelsk

Drizzie eller drizzies er smykker som ringer, gullkjeder og lignende.

Drizzy derimot er Drake.

Slangordboka.no

_annonse:

Snøkanin

Ordet «snøkanin» (eng. Snow bunny) pleide tidligere å brukes om attraktive unge kvinner som var interessert i snowboard og slalåm. I dag kan det brukes om litt forskjellig, for eksempel bare «hvit jente» eller «hvit jente som liker mørke gutter», eller «jente som liker kokain».

Slangordboka.no

Raincheck

Engelsk

Raincheck betyr å «ta noe igjen senere». For eksempel dersom du har en avtale med noen, men de avlyser på grunn av jobb eller har en annen gyldig grunn, så kan de si «raincheck». Altså jeg kan ikke idag, så vi må ta det igjen!

Opprinnelig ble raincheck brukt dersom en sportsevent eller et annet utendørs evenement som folk hadde betalt for ble avlyst på grunn av været. Da kunne man få en «raincheck», som var en billett til neste event.

Slangordboka.no

Boss

Dialektord

Ordet «boss» kan bety to ting.

Søppel. «Boss» betyr søppel på Vest- og Sørlandet. Eksempel: «Kan du kaste den i bosset?»
Kommer fra det gammeltyske ordet «bøsse», som betyr avfall fra korn, eller skall.

Sjef. «Boss» er sjef på engelsk, og brukes som det i Norge også.

Slangordboka.no

_annonse:

Neger

Gammelt ord

Neger er en betegnelse på personer med mørk (svart eller brun) hud, som opprinnelig stammer fra Afrika sør for Sahara (i følge Wikipedia.) Ordet forbindes med slaveri, og er et nedsettende begrep når det brukes i norsk språk.

Slangordboka.no

Hippe

Er noen hippe, så er de kule og trendy.

Slangordboka.no

Gørt

Gørt betyr fis. Altså luft som kommer ut av rassen.

Slangordboka.no

_annonse:

Oxo

Forkortelse

Er en forkortelse for «også». Mye brukt tidlig på 2000-tallet da hver SMS kostet penger, og man måtte finne kule og spenstige måter å forkorte ord på.

Slangordboka.no