Slangordboka

Søk

Å kjøpe katta i sekken

Å kjøpe katta i sekken betyr å kjøpe noe usett, og bli lurt. Uttrykket opprinner sannsynligvis fra en historie fra 1300-tallet, om noen som sydde en katt inn i et hareskinn, la den i en sekk og solgte den som en hare.

Uttrykket finnes på flere språk, men enkelte har byttet ut katt med gris (f. eks. «to buy pig in a poke»).

Soss

Person som forsøker å vise, eller viser velstand gjennom å kle seg i dyre klær fra bestemte merker, ha en bestemt hårfrisyre og opptre (altså væremåte) på en bestemt måte.

Ofte assosieres begrepet med at enkelte områder er «sossete». Kjente sossesteder er Bærum, Holmenkollen i Oslo, Kalfaret eller Fana i Bergen eller deler av Byåsen i Trondheim.

Vi har en lengre artikkel om hva en soss er, og hvor ordet kommer fra. Les artikkelen Hva er en soss? her.

Slangordboka.no

Assa / Ass / As

Assa, ass og as er alle en sammentrekning av «Altså’.

Assa brukes etter setninger for å uttrykke at det er noe man (virkelig) mener, men har ingen reell funksjon

Slangordboka.no

På snei

Å være i meget god stemning

Slangordboka.no

Silah

Ordet «silah» betyr «våpen» på aserbajdsjansk.

Slangordboka.no

Af

Forkortelse eller akronym for «as fuck», som igjen brukes på samme måte som «skikkelig» eller «veldig». For eksempel: «Jeg er sulten af» = «Jeg er skikkelig sulten».

Slangordboka.no

Addan

Addan er et ord som brukes på kokain. Hvor ordet stammer fra vites ei.

Slangordboka.no

Førstemann til mølla

Førstemann til mølla er et eldre ordtak som i sin helhet er Førstemann til mølla, får først malt.

Betyr at den som kommer først får velge først, eller de beste vilkårene.

Slangordboka.no

MOC

Ikke slang

Moc (med små bokstaver) kan være en engelsk forkortelse av mokkasiner, som er en type sko.

MOC (med store bokstaver brukt i forbindelse med LEGO eller LEGO-bygging er et akronym for My Own Creation, og referer til at det er en privatperson ikke assosiert med LEGO som har designet og bygget noe.

Slangordboka.no

Opps

Opps kommer fra det engelske ordet opponents, og betyr motstandere. I bruk som uttrykk kan opps enklest oversettes til fiender.

Slangordboka.no

Kæze

«Å kæze noen» betyr å banke noen opp, eller knerte dem.

Slangordboka.no

Brelete

Å være brelete er å være en mammadalt eller veldig kosete.

Slangordboka.no

Aows

Ordet aows blir brukt om cannabis. Vi er ikke helt sikre på hvordan ordet skal uttales, og hvor ordet stammer fra.

Slangordboka.no

Å keefe

Å keefe er betyr å røyke hasj. Uttrykket har sin opprinnelse i USA som keef som begrep for hasj.

Slangordboka.no

Gæst

Gæst stammer fra det britiske «gassed», og betyr å være oppstemt, opprørt, eller gira. (Og ikke gjest på dansk, som vi trodde først).

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Nytt ord
Skriv gjerne inn flere steder om aktuelt.

Rapportér

Takk for at du sier i fra!