Førstemann til mølla er et eldre ordtak som i sin helhet er Førstemann til mølla, får først malt.
Betyr at den som kommer først får velge først, eller de beste vilkårene.
annonse:
«Pompel og Pilt» er et norsk uttrykk som kommer fra barne-TV-serien «Reparatørene kommer» ( som oftest bare kalt Pompel og Pilt) fra 1969. Serien var kjent for å være mørk, absurd og skummel. Pompel og Pilt var to klønete «reparatører», som aldri klarte å reparere noe som helst.
Når man omtaler noen som «Pompel og Pilt» i dag betyr det som regel at man mener noen er klønete og inkompetente eller at man synes de driver rundt uten å få gjort noe fornuftig. Vanligvis brukes kallenavnet litt nedsettende eller humoristisk om to personer.
Eksempel: «Jeg skulle jo få rørleggere innom her i går, men Pompel og Pilt som dukket opp lagde egentlig bare kaos, og klarte ikke å fikse varmeanlegget, så jeg får ringe noen andre i morgen.»
Slangordboka.no
Engelsk
Å buste kan bety flere ting. Det kan bety å ta noen på fersk gjerning, altså avsløre. Det kan også bety å bryte ut av noe eller ødelegge noe.
Slangordboka.no
annonse:
Et dick pick er et bilde av en penis, enkelt og greit.
Eksempel på bruk: «Han fyren vi møtte i helgen sendte meg masse dick picks, så jeg blokkerte han.»
Slangordboka.no
DVS står for «det vil si», som brukes når man skal forklare noe.
For eksempel: «Jeg skal på hytta i helgen. Dvs – svigers sin hytte.»
Slangordboka.no
Ikke slang
Walla eller wallah brukes istedenfor «jeg lover» eller «kors på halsen». Opprinnelig betyr ordet «jeg sverger ved Allah/Gud» på arabisk.
Slangordboka.no
annonse:
«Shtærk» er et slangord som betyr «sterk» eller «bra». Det er en lek med ordet «sterk», hvor «s» er byttet ut med «sh». Det brukes ofte for å beskrive noe som er imponerende, kult eller bra på en uformell måte. Kan også skrives «schtærk».
Slangordboka.no
No worries brukes ofte som et uformelt svar på en unnskyldning, et tilbud om hjelp eller en forespørsel. I Norge brukes uttrykket «ingen problem» eller «ikke noe stress» på samme måte som «no worries» på engelsk.
Slangordboka.no
Første del av uttrykket «mange bekker små gjør en stor å», som betyr at mange små bidrag kan bli stort til sammen. Alle bidrag hjelper. Se også Alle monner drar.
Slangordboka.no
