Gaslighte

Engelsk

Å gaslighte er å prøve å manipulere andres tanker, og få dem til å tvile på sin egen virkelighetsoppfatning. Det kan i noen tilfeller være vanskelig å forstå at man blir gaslightet, spesielt dersom det er en man er nær som bedriver det. Det er mange som ender med å tro at det er dem selv det er noe galt med.

Ordet kommer fra filmen Gaslight (fra 1944), og skuespillet Gas light (1938), som handler om en mann som manipulerer kona si til å tro at hun er mentalt syk, fordi han vil stjele noe fra henne.

OBS!

Hvis du sliter mentalt er det heldigvis flere steder hvor du kan få hjelp. Det er ikke flaut, og ingen syns du er teit som tar kontakt. Sjekk om skolen din har et tilbud, snakk med foreldre eller andre voksenpersoner du stoler på.

Trenger du noen å snakke med? Se tilbudet fra Mental Helse Norge. Det er gratis, og du kan velge om du vil ringe, chatte eller sende meldinger.

Mental Helse Norge

Har du blitt utsatt for hatefulle ytringer? Meld fra til foreldre, skoleansatte eller andre voksenpersoner du stoler på. Du kan også tipse politiet om Hatefulle ytringer på nett via denne lenken.

^annonse:

Klarer du å gjette de
50 mest populære
norske TikTok-kontoene?

Hællæ

Lokal slang

«Hællæ» er et slanguttrykk som brukes som en uformell og ofte humoristisk hilsen eller tiltaleform. Det er versjon av «hallo» og brukes i hovedsak i Østfold.

Slangordboka.no

Aurapoeng

Som i spill kan du få mer eller mindre aura.

Slangordboka.no

LA

Lilleaker. Et område på beste vestkant i bydel Ullern i Oslo. Her ligger blant annet kjøpesenteret CCVest og det tidligere treningssenteret til opphavsmannen bak forkortelsen av Lilleaker til LA, nemlig Jan Thomas.

LA kan også referer til Los Angeles, som er en altfor populær by på vestkysten (den som er lengst unna Norge) i USA. I LA finner man blant annet Hollywood, jordskjelv og den kjente stranden Venice Beach.

Med små bokstaver, som la, brukes det i britisk slang (roadman-slang i London). La brukes på slutten av setninger som en erstatning virkelig på norsk med hensikt å vise at man er overrasket eller virkelig mener det som sies.

Slangordboka.no

_annonse:

Kanterådet

Kanterådet bestemmer hvem som blir geitet. Å kante er noe annen enn å være kantet.

Slangordboka.no

Å føre noen bak lyset

Hvis du fører noen bak lyset så lurer du, eller bedrar du personen.

Slangordboka.no

Å hanskes med

Gammelt uttrykk

Uttrykket «å hanskes med», betyr å «håndtere» eller «holde på med». Uttrykket kommer av at man måtte trå til med hanskene (aka. hendene) for å løse noe eller fikse noe.

Slangordboka.no

_annonse:

Flæ

Ordet «flæ» er en sammentrekning av ordet «fylla», og betyr fest, rett og slett.

Slangordboka.no

NB

Forkortelse

NB er en forkortelse for det latinske uttrykket «nota bene», som betyr «merk vel». Det brukes for å fremheve eller påpeke noe viktig i en tekst.

Slangordboka.no

Fr fr

Engelsk

fr fr er en forkortelse for for real, for real.

Det brukes for å understreke at noe er helt sant eller ærlig. På norsk kan dette uformelt oversettes til noe sånt som helt seriøst.

Slangordboka.no

_annonse:

Say less

Engelsk

Say less er en slangbasert og uformell måte å uttrykke forståelse, enighet og entusiasme på. Det er en meme som ofte brukes for å vise at du er «med på notene» og klar for action.

Oversettelsen av say less varierer ut i fra hvilken situasjon det brukes i, men en av disse tre: jeg forstår, jeg er enig eller jeg er med fungerer i de fleste tilfeller

Du går inn hos en frisør på Hollywood Boulevard og sier:

«Give med that Asgeir Borgermoen fade».

Frisøren lyser opp, og finner fram kam, saks og klarinett:

«Say less, fam»

Slangordboka.no