Søk

Durag

En durag er et hodeplagg laget av et lett stoff, ofte silke eller polyester, som brukes for å beskytte og forme bølger (waves) eller fletter i håret. Det er særlig populært innen afroamerikansk kultur og brukes også for å redusere frizz og bevare fuktighet i håret.

Publisert: 2025
annonse:

Boblings er cannabis/hasj med høyt innhold av thc (som er stoffet som gir rusvirkning til hasj).

Slangordboka.no

Snowflake brukes som beskrivelse av sarte, unge mennesker, som ofte føler seg spesielle, berettigede og unike. Blir lett krenkede, også på andres vegne.

«Knekker lett» som et snøfnugg.

Slangordboka.no

Hmu

Hmu er et akronym for hit me up, og kan oversettes til en oppfordring om å ta kontakt. Noen lynraske eksempler er f.eks. ring meg! Tekst meg! og Si i fra til meg!

Slangordboka.no

annonse:

Slowpoke referer til pokémonen med samme navn, og kan brukes som slang for å referere til noen man mener er treg. Enten treg til å oppfatte noe, fysisk treg, eller treg til å få med seg trender eller hendelser.

Den beste norske oversettelsen ville nok vært sinke.

Slangordboka.no

Same, same eller same same (uttales sejm sejm) kan bety likt, eller nesten likt. Eventuelt kan det brukes som «samme for meg». Kommer sannsynligvis fra det engelske uttrykket «same, same, but different», som betyr «nesten likt».

Eksempel 1: «For meg er Pepsi og Cola litt same, same»

Eksempel 2: «Vil du game eller spille fotball? For meg er det same, same, så du kan velge».

Slangordboka.no

TikTok

«Skinnytok» er en trend eller subkultur på TikTok som fokuserer på ekstremt tynne kroppsidealer. Navnet kommer av kombinasjonen «skinny» (tynn) og «Tok» (fra TikTok). Skinnytok blir kritisert fordi det kan bidra til kroppspress, usunn sammenligning, og potensielt trigge spiseforstyrrelser – spesielt blant unge brukere.

Skinnytok kan inneholde blant annet:

  • «What I eat in a day»-videoer med svært lavt kaloriinntak
  • Kroppsbilder eller «body checks» som fremmer tynnhet
  • Tips til vektnedgang, ofte på usunne eller ekstreme måter
  • «Thinspo»-inspirert innhold (kort for «thin inspiration»)

Slangordboka.no

annonse:

Demure er ikke et slangord, men et engelsk ord. Demure sees ofte i sammenheng med Tiktok-frasen very mindful, very demure.

Når noe er demure, så er det nedtonet (altså ikke skrikende), beskjedent og smakelig. Typ sånn interiør-katalog zen.

Slangordboka.no

Løken, i bestemt form. Altså ikke løk, men løken referer til penis.

Slangordboka.no

Lokal slang

Læsta er et ord fra Nord-Norge og betyr strikkede sokker/raggsokker.

Slangordboka.no

annonse:

Sus i serken beskriver ofte festligheter eller hendelser der det er liv og røre, fart og spenning eller mye som skjer.

Serk er en gammeldags betegnelse på underkjole.

Slangordboka.no

Jernteppet var en betegnelse på den politiske, ideologiske og fysiske grensen som delte Europa i to etter andre verdenskrig og fram til slutten av den kalde krigen (ca. 1945–1991). Uttrykket ble spesielt kjent etter at den britiske statsministeren Winston Churchill brukte det i en tale i 1946:

«From Stettin in the Baltic to Trieste in the Adriatic, an iron curtain has descended across the Continent.»

Må ikke forveksles med hjerneteppe.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.

Rapportér