Søk

Klar som et egg

Uttrykket «klar som et egg» betyr å være veldig klar for noe. Opphavet til uttrykket er ikke helt sikkert, og Språkrådet har flere teorier:

  • Fargen på eggehvitten før den varmebehandles er klar/gjennomsiktig.
  • Klar som et nykokt egg? Som at det er klart til å spises?
  • Klar som en eggcelle, som bare venter på å befruktes?
  • Det kan også komme av den skarpe kanten på en kniv eller sverd, som også kalles egg, men da ville det kanskje vært «klar som en egg».

Publisert: 2025
annonse:
***INNHOLDET ER SKJULT***
Trykk for å vise tekst

Slangordboka.no

Grisgrendt (evt. grissgrendt) betyr at det er tynt befolket eller langt mellom husene eller gårdene.

Ordet er satt sammen av

  • Gris, som kommer fra grissent, og betyr det motsatte av tett. Glissent.
  • Grend, som betyr nabolag eller en liten samling av boliger.

Slangordboka.no

Unødvendig prat eller tull.

Slangordboka.no

annonse:

En villagris er en person som bor i et stort hus, en riking, gjerne på vestkanten i Oslo.

Hvis du er ute etter det som faktisk er ekte villagriser, kan du lese artikkel om villagriser hos Nettavisen.

Slangordboka.no

Å være fjern betyr å være ukonsentrert, uoppmerksom eller mentalt fraværende.

Eksempel: «Han var helt fjern i timen i dag. Han fikk ikke med seg noe av det læreren sa.»

Slangordboka.no

Engelsk

Shredded betyr veldig veltrent, med tydelige muskler.

Slangordboka.no

annonse:

Et akronym er en forkortelse laget av initialene (forbokstavene) av et navn eller uttrykk, og som uttales som et ord. For eksempel NATO og laser (i motsetning til forkortelsene som uttales som bokstaver, for eksempel EU og USA).

Se artikkelen vår om akronymer og forkortelser her.

Slangordboka.no

En kvendi er en kvinne. Ordet stammer fra norrønt, men brukes i noen dialekter i dag, for eksempel i Setesdalen. Der har man uttrykk som for eksempel «a spøne kvendi», som betyr en driftig og dyktig kvinne.

Slangordboka.no

Ordet «macho» kommer opprinnelig fra spansk, men har blitt en del av dagligtalen både på engelsk og på norsk. Ordet brukes som noe som er veldig, kanskje overdrevent, maskulint. En macho mann, er en veldig «mannete» mann, for eksempel.

Slangordboka.no

annonse:

Evneveik betyr mindre intelligent eller rett og slett dum. Veik betyr svak.

Evneveik blir oftest brukt som skjellsord eller som et nedsettende ord om en person. I gamle dager kunne det brukes om enkelte mennesker med funksjonsnedsettelser, men det brukes ikke slik lenger.

Slangordboka.no

«Najs» eller «nais», er norskifiserte versjoner av det engelske «nice», som betyr fint eller bra.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.

Rapportér