Epa brukes i dag som et slangord som er litt ensbetydende med hemma, altså mentalt tilbakestående. Opprinnelig var betydningen av slangordet epa en forstavelse som betydde dårlig, i følge Wikipedia og Norsk slangordboka av Tone Tryti (2008).
OBS!
Har du blitt utsatt for hatefulle ytringer? Meld fra til foreldre, skoleansatte eller andre voksenpersoner du stoler på. Du kan også tipse politiet om Hatefulle ytringer på nett via denne lenken.
annonse:
Lankere er et slangord for folk fra Sri Lanka, selv om de egentlig kalles Tamiler eller Singalesere.
Slangordboka.no
Uttrykket «sassy man apocalypse» brukes på sosiale medier (spesielt TikTok, Twitter/X, Reddit) for å beskrive en “apokalypse” av menn som opptrer utradisjonelt maskulint: de er mer uttrykksfulle, følelsesladde, kanskje “feminine” – med attitude, dramatikk og sassyness/selvsikkerhet. Eksempler kan være himling med øynene, blikking og silent treatment.
Dette er i hovedsak en viral, spøkefull trend, men også en del av en større diskusjon om maskulinitet og følelsesmessig tilgjengelighet. Trenden har blitt møtt med alt fra hyllest til å vise følelser, til kritikk mot nye typer «kvinneliggjøring» av menn.
Slangordboka.no
Engelsk
Paye betyr betale. En fornorsking av engelske «pay».
Eksempel: Oi, jeg glemte lommeboka hjemme, kan du paye dette for meg?
Slangordboka.no
annonse:
Half swipe betyr å halvveis åpne en chat slik at man kan lese det som står der, uten at den andre parten kan se at du har lest den.
Slangordboka.no
Dette er et typisk trønderuttrykk, som ofte sies når man tar avskjed med hverandre. Brukt på samme måte som «god tur» eller «sees snart».
Selve uttrykket betyr noe sånt som «du må ikke skade deg/utsette deg for farer/gå uforsiktig». Fårrå betyr å fare eller reise, mens nålles kan oversettes til tilfeldig eller ubetenksomt.
Slangordboka.no
InnsendtTikTok
Hender som er gode å slappe med. som ble introdusert av de amerikanske influenserene og som gikk viralt på sosiale medier. Begrepet kan også beskrive noen med veldig svette hender.
Ordet brukes på sosiale medier og i skolegårder over hele landet.
Slangordboka.no
annonse:
Dersom noe er «bak mål» er det upassende, ufornuftig, ikke treffende, dumt.
Eksempel på bruk: «Det forslaget til Truls var helt bak mål. Sånn skal vi ikke gjøre det»
Slangordboka.no
Å «tråkke i salaten» betyr å gjøre en tabbe eller dumme seg ut — typisk å si noe upassende eller gjøre en sosial feil.
Slangordboka.no
Uttrykk
Uttrykket «å skape blest om noe» betyr å generere oppmerksomhet, interesse eller begeistring rundt noe.
Slangordboka.no
annonse:
Bummer er et engelsk ord som betyr skuffende, kjip eller dårlig erfaring eller situasjon. For eksempel (engelsk): «Yesterdays game was a real bummer tbh«.
Slangordboka.no
