Norsk slangordbok av Tone Tryti er den mest omfattende samlingen av norske slanguttrykk utgitt til dags dato. Selv om den kom ut i 2008, som er herrens mange år siden.
Boken inneholder tusenvis av eksempler på både eldre og nyere slangord (så nye som de var i for 17 år siden. Slangordene Tryti samlet er hentet fra skriftlige og muntlige kilder, samt fra internett. Hvert oppslagsord er definert med en eller flere betydninger, og bruksmåtene er rikelig belagt med autentiske eksempler.
Forfatteren, Tone Tryti, er filolog og har forsket på slang i en årrekke.
Hun begynte sitt arbeid med hovedoppgaven «Norsk slang ca 1930–1980: med hovedvekt på Osloslangen» i 1982, senere utgitt som «Norsk slang» i 1984. Gjennom årene har hun samlet nærmere 120 000 ord, som danner grunnlaget for denne ordboken.
Raske fakta:
Norsk Slangordbok er utgitt av Kunnskapsforlaget
Boken består av 423 sider og er tilgjengelig i heftet format.
ISBN-nummeret er 9788257319809
Boken har fått positive tilbakemeldinger for sin grundighet og omfattende dekning av norsk slang. Anmeldere har fremhevet dens verdi både som underholdning og som en viktig dokumentasjon av en lite utforsket språkvarietet. Den er ansett som et betydelig tilskudd til norsk leksikografi og et godt utgangspunkt for videre slangforskning.
For de som er interessert i å forstå utviklingen og bruken av norsk slang, er «Norsk slangordbok» en uvurderlig ressurs. Den gir innsikt i språklige nyanser og kulturelle referanser som preger dagligtalen. Boken kan kjøpes hos ulike forhandlere, inkludert Bokia.no. Den er ikke så lett å finne hos vanlige forhandlere, men vi fant som bruktbok både hos Bookis, Bokia og på Finn.no.
Det er verdt å merke seg at boken inneholder mange ord som kan være anstøtelige, altså offensive for dere som er født i moderne tid.
Forfatteren har valgt å inkludere disse for å gi et autentisk bilde av språket, men gjør det klart at hun registrerer ord som er i bruk, uten nødvendigvis å anbefale dem. Akkurat som vi egentlig driver med her på Slangordboka.no. Sjekk ut de mest populære ordene akkurat nå.
Oppsummering
Oppsummert er «Norsk slangordbok» av Tone Tryti en essensiell referanse for alle som ønsker å dykke dypere inn i norsk slang og forstå de språklige uttrykkene som har formet og fortsatt former det norske språket. Særlig når det gjelder ord som kanskje har forsvunnet fra moderne slang, sånn med tanke på at Norsk Slangordbok kom ut for nesten 20 år siden.
