Søk

Hustrig

Hustrig/hustri/hustre er et ord mye brukt i Trøndelag, og betyr kald eller kjølig. At man selv er kald, eller at det kommer en hustrig vind eller vindkast. Hustrig kan også bety utrivelig og stusslig.

Publisert: 2025
annonse:

Syfm (evt. SYFM) betyr «Shut Your Fucking Mouth», som på norsk ville blitt oversatt til et litt mindre kraftfullt «Hold kjeft!».

Slangordboka.no

Black pill eller blackpill er et begrep brukt i spesielt «incel«-miljøet for å beskrive en svært pessimistisk og fatalistisk verdensoppfatning, der samfunnet kun er bygget rundt kvinner og «alpha males«. Det handler om ideen om at ingenting kan forbedres, og at negative forhold (sosiale, politiske eller personlige) er umulige å endre.

Slangordboka.no

Lokal slang

Sallan er en mild måte å «banne» på i Stavangerområdet. Sannsynligvis er dette en omgjøring av Satan.

Slangordboka.no

annonse:

Jalla brukes for å beskrive noe som er dårlig eller av dårlig kvalitet.

Eksempel på bruk: «Jeg lagde en krakk i sløyden, men den ble skikkelig jalla».

Slangordboka.no

Opprinnelig kommer ordet fra da kassett og VHS var en greie. (Vi som vokste opp på 80- og 90-tallet husker dette godt). Hvis noe gikk galt, kunne selve båndet inni kassetten snurre seg, krølle seg eller vikle seg sammen – altså en salat av bånd.

Slangordboka.no

Dansk uttrykk, betyr veldig sent eller veldig tidlig.

Meg: «Hvornår kom du hjem, Louise?»

Louise: «Klokken lort»

Slangordboka.no

annonse:

Ordet «hustle» kan brukes om mye, men i hovedsak betyr det at noe er travelt eller «rusha».

Andre betydninger er for eksempel å selge narkotika, «å hustle drugs», å svindle/rane noen, «Jeg ble hustla på gata igår», å skubbe borti noen, «Han hustla meg ganske hardt, ass».

Å være en «hustler» er en som svindler andre, en person man ikke kan stole på.

Slangordboka.no

En emneknagg er en kategoriseringsmetode i sosiale medier som brukes for å samle bilder og emner som har samme tema – man henger emnene som ligner på hverandre på samme «knagg». Emneknaggen er et ord som brukere selv bestemmer, og tilfører bildet eller meldingen metadata som gjør at den finner sammen med annet materiale med samme tema. Emneknagg (engelsk: hashtag) skrives slik: #

For eksempel kan man på et bilde av en solsikke bruke emneknaggen #blomst. Denne vil da legge seg i samme kategori som et bilde av en blåklokke, dersom denne også har emneknaggen #blomst knyttet til seg.

Slangordboka.no

Engelsk

Dersom man ved et uhell eller med vilje flasher en brystvorte (nipple), kalles det nipslip.

Slangordboka.no

annonse:

En mann eller en fyr. Slangord fra Østfold, kanskje aller mest Fredrikstad.

Slangordboka.no

Forgubbing av bygdene skjer når unge flytter bort, og andelen eldre i bygdene øker. Dette skyldes mangel på jobber, færre unge kvinner som blir igjen, og nedleggelse av tjenester (som skoler – Hallo!) .

Resultatet er svekket økonomi, aldrende befolkning og utfordringer med å opprettholde livskraftige samfunn. Et lignende fenomen er det amerikanske begrepet brain drain.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.

Rapportér