Å jenke eller å jenke seg betyr å tilpasse seg, eller rette seg etter noe.
annonse:
Slafe eller slæfe betyr å slappe av eller å ta det rolig. Ordet kommer av tysk og betyr egentlig å sove.
Slangordboka.no
Engelsk
Har du noen gang lest en nyhetssak som du tenker at ikke egentlig er en avisoverskrift verdig? Om personer som har opplevd noe kjipt eller fått dårlig service et sted (Eksempler: «Turid sjokkert over det dårlige utvalget av norsk sjampo på Gran Canaria», «Inga raser mot Ruter etter et kvarters innstilling på t-banen», «Rolf-Inge blei kalla «dåsemikkel» av naboane».
I slike «nyhetssaker» er det ofte et bilde av den fornærmede, der vedkommende er oppstilt med for eksempel armene i kors og ser oppgitt ut. Dette uttrykket er compoface. Et komponert uttrykk som skal passe med følelsen disse stakkars menneskene hadde da de opplevde den kjipe situasjonen.
Slangordboka.no
annonse:
Lmk er en forkortelse for Let Me Know, som røft oversatt er det samme som «gi meg beskjed».
Slangordboka.no
Cheese Touch er en lek eller påfunn fra barneboka og filmen Diary of a Wimpy Kid (En pingles dagbok). Det går ut på at hvis noen tar på et gammelt, ekkelt stykke ost på skolegården, så får de «Cheese Touch» – litt som en slags smittsom forbannelse. Den som har Cheese Touch, må «smitte» noen andre ved å ta på dem – ellers vil ingen andre vil være i nærheten av dem!
Denne leken blir også brukt uten ost – for eksempel med en post-it-lapp.
Slangordboka.no
InnsendtLokal slang
Å plukke epler eller annet i blåga, betyr at man samler forkle, blusen, genseren eller jakka til en pose og samler funnet oppi der. Ordet brukes i Arendal.
Slangordboka.no
annonse:
Skrukken er penis eller balla. Eller det lille området mellom disse to. Se klippet med Harald Eia fra NRK Åpen Post i 1999 på Youtube for referanse.
Slangordboka.no
Uttrykket «å bole» brukes om å gå på anabole steroider, som ofte forkortes til «bol». En bruker av dette kalles en «boler».
Slangordboka.no
EngelskForkortelse
«rn» er et akronym som står for engelske «Right Now», og betyr «akkurat nå», eller bare «nå».
For eksempel (engelsk): lol, I don’t know what to feel rn.
Slangordboka.no
annonse:
Forse kan være en norskifisering av ordet force – å tvinge, påtvinge.
Kan brukes slik: Hun snakket så rart, det føltes skikkelig forsa/forca. I den setningen kan ordet bety påtvunget/kunstig.
Forse er også måten man uttaler å vorse på, altså å ha vorspiel.
Slangordboka.no
Norsk brainrot er humoristisk TikTok-innhold for norske brukere, som spiller på Italian Brainrot-trenden.
Karakterer fra norsk brainrot kan for eksempel være Elgen Helge og Steinen Stein. Se eksempel under fra brukeren Norsk_brainrot.
Slangordboka.no
