Søk

Jinxe

Å Jinxe eller jinkse betyr å friste lykken.

For eksempel kan man si «Jeg er helt sikker på at laget mitt vinner i kveld, men det burde jeg kanskje ikke sagt, nå jinxa jeg det sikkert!»

Det personen mener er at ved å si at hun er sikker på at de skal vinne, kaster en slags forbannelse over det, og resultatet av det er at de absolutt ikke kommer til å vinne.

Publisert: 2025
annonse:

Å kjøpe katta i sekken betyr å kjøpe noe usett, og bli lurt. Uttrykket opprinner sannsynligvis fra en historie fra 1300-tallet, om noen som sydde en katt inn i et hareskinn, la den i en sekk og solgte den som en hare.

Uttrykket finnes på flere språk, men enkelte har byttet ut katt med gris (f. eks. «to buy pig in a poke»).

Slangordboka.no

Shredded betyr veldig veltrent, med tydelige muskler.

Slangordboka.no

Engelsk

Å meatride noen betyr å være helt oppslukt av å bli likt av noen at man gjør hva som helst for at denne personen skal like seg.

Slangordboka.no

annonse:

Soyboy er et negativt ladet kallenavn for menn som ikke er særlig maskuline.

Ordet kommer av at soyaprodukter inneholder en type østrogen, som liksom gjør menn som konsumerer dem mer feminine.

Ordet brukes også for å beskrive såkalte «snøflak«.

Slangordboka.no

Flabben betyr munnen. Som i breiflabb (fisk).

Slangordboka.no

Ordet «silah» betyr «våpen» på aserbajdsjansk.

Slangordboka.no

annonse:

The blueprint referer til en person eller ting som er et perfekt eksempel eller modell for andre. En direkte oversettelse er blåkopi, men det er et litt utdødd ord.

Slangordboka.no

Omg er et akronym for engelske «Oh my god!», og brukes når man synes noe er overraskende, utrolig eller sjokkerende!

Slangordboka.no

Lokal slang

Bættere/bætterde/bætterdø – kjært ord har mange skrivemåter! Bættere er et trøndersk utrop, eller et kraftuttrykk i seg selv, og brukes når man virkelig mener noe bestemt. Litt som ordet «dæven».

Kommer opprinnelig fra «bitter død», som beskrev Jesus sin død i Bibelen.

Eksempel på bruk: «Bættere! Ferr eit trasig vér det blei!»

Slangordboka.no

annonse:

Snokjent brukes for å beskrive at været er kaldt eller guffent.

Slangordboka.no

«41» (forty one) er en slags erstatning for «6’7» (six seven)- memen, det vil si et ganske meningsløst tall som folk sier fordi det er absurd, rart og morsomt. Tallet «41» kommer fra en låt av rapperen Blizzy Boi fra 2021. I sangen sier han at han er 41 år, og at han har 41 stk av alt (f.eks. 41 mål, 41 gull).

Etter at sangen begynte å bli kjent, som først var nå nylig, begynte TikTok-brukere å lage innhold hvor de sier eller bruker tallet «41», eller spiller et lydklipp av Blizzy Boi sin låt.

Se et klipp med Blizzy Boi under.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.

Rapportér