Ordet «klæppe» brukes i Tromsø og betyr «banke». For eksempel vil «å klæppe noen», bety «å banke noen».
annonse:
Røde flagg eller red flags er varselsignaler eller advarselstegn som indikerer potensielle problemer eller fare i en situasjon eller hos en person. I slang brukes «røde flagg» ofte i sammenheng med forhold, men uttrykket kan også brukes om vennskap, jobb, eller andre situasjoner.
Slangordboka.no
jorts er en sammensmelting av ordene jeans og shorts. Sammen blir de shorts av denim. Eller cowboykortbukser, om du vil.
Slangordboka.no
Gammelt uttrykk
Til syvende og sist brukes for å konkludere noe, og benyttes på samme måte som «alt i alt» eller «når alt kommer til alt». Hvorfor ordet «syvende» brukes, finner vi ingen spesifikk forklaring på, men vi kan jo komme med noen sannsynlige grunner:
- Det er syv dager i en uke – den syvende dagen er den siste. Dette er kanskje den mest sannsynlige forklaringen. Gud hvilte på den syvende dagen, da var han liksom ferdig med å skape verden.
- Syv er et magisk tall i eventyr, og brukes for eksempel i «Syvende far i huset», det er syv dverger i eventyret om Snøhvit, Askeladden som skulle målbinde prinsessen fant syv gjenstander på sin vei.
- Syv har en plass i kristen tro – syv dødssynder, syv himler blant annet.
Slangordboka.no
annonse:
Å «facepalme» er å putte hånden (håndflate = palm) i ansiktet som et uttrykk for forlegenhet (å være flau) eller forferdelse. For eksempel når noen sier eller gjør noe teit eller flaut, og du blir forlegen.
Slangordboka.no
Cis eller cisgender er et begrep som omfavner alle som identifiserer seg med det kjønnet de er født med. Er du født som jente og føler deg som en jente, er du cis.
Slangordboka.no
Lokal slang
Hobett eller haubett er et ord brukt i trøndelag for sure oppstøt eller kvalme.
Slangordboka.no
annonse:
«TIL» er en forkortelse for uttrykket «Today I Learned», som brukes når man akkurat har lært noe som man kanskje burde visst om før. Brukes mye på forumet Reddit.
Slangordboka.no
Uttrykket «å tenke koffert» betyr å tolke noe på en seksuell måte. I følge Tone Tryti sin Slangordbok fra 2008, brukes koffert her som en metafor for det kvinnelige kjønnsorgan, altså noe man kan «putte noe inni».
Slangordboka.no
Gammelt ordtak
Bardus betyr brått, overraskende eller uventet.
«Bursdagen hans kom veldig bardust på i år!»
Slangordboka.no
annonse:
Å avslutte noe med selvsikkerhet, som om det ikke trengs mer å si. Det symboliserer at man leverte noe så bra (et poeng, en replikk, en prestasjon) at ingen kan toppe det.
Ordet opprinner fra scenekultur – spesielt stand-up og hiphop – der en artist bokstavelig talt slipper mikrofonen på slutten av en opptreden for å vise at de «eide scenen». Som regel «slipper» man nå en fiktiv mikrofon.
Slangordboka.no
Ordet kokkelimonke høres ut som et tulleord, men betyr faktisk muffens eller lureri.
Det finnes et brettspill med denne tittelen, der man skal prøve å finne på den mest crazy, men også troverdigste forklaringen til en gitt påstand.
Slangordboka.no
