Læg eller lægs betyr penger.
annonse:
Hangry er et ord sammensatt av «hungry» (sulten) og «angry» (sint), og beskriver sinnet og irritasjonen noen mennesker får når de er sultne.
Slangordboka.no
Sopinn eller sopinnj er et trøndersk dialektord for å være sulten.
Slangordboka.no
Blikke er å sende stygge blikk. Å se på noen på en nedlatende måte.
Å sende stygge blikk kan være en subtil form for mobbing. Ved å bruke blikket sitt på en bestemt måte, kan man gi inntrykk av at noen er mindre betydningsfulle, eller at man selv er opprørt eller misfornøyd.
Slangordboka.no
annonse:
Dersom man «tar på seg spanderbuksene» gjør man seg mer spandabel enn man pleier å være. Ordet spanderbukser kommer fra det tyske spenderhosen.
Slangordboka.no
Å tæppe kan bety i hvert fall to ting.
- Å betale kontaktløst, altså at du bare holder bankkortet inntil betalingsterminalen i butikken for å betale.
- Å ha sex.
Slangordboka.no
annonse:
Det gamle ordet radarpar brukes om to personer som i stor grad utfyller hverandre og som jobber utrolig godt sammen. Det er uvisst akkurat hva som er opprinnelsen til ordet.
En teori er fra andre verdenskrig: når to krigsfly fløy så tett sammen at radarer ikke klarte å se at det var to fly og ikke ett.
En annen teori er fra det gamle Jugoslavia: De eneggede tvillingene Râdar gjøglet sammen i en type stumfilm som var populære i Norge på 30-tallet.
Slangordboka.no
Å vandre rundt i «gamle trakter» betyr at man er på besøk i et område man pleide å bo i eller være mye i før i tiden.
Slangordboka.no
Uttrykk
Dersom noe er «bak mål» er det upassende, ufornuftig, ikke treffende, dumt.
Eksempel på bruk: «Det forslaget til Truls var helt bak mål. Sånn skal vi ikke gjøre det»
Slangordboka.no
annonse:
AFAIK er en forkortelse for uttrykket «As Far As I Know», og kan oversettes til norsk som «Så vidt jeg vet». Uttrykket brukes når man ønsker å uttrykke at man har en viss kunnskap om noe, men ikke er helt sikker på om det er helt korrekt eller utfyllende.
Slangordboka.no
En juul referer til en type e-sigarett av merket Juul. En slags vape.
Slangordboka.no
