Med en klype salt

Gammelt uttrykk

Du har kanskje hørt uttrykket «å ta noe med en klype salt»? Uttrykket betyr at man ikke skal ta noe bokstavelig, eller at man ikke skal stole på at alt er 100% korrekt.

Det latinske uttrykket cum grano salis (et korn salt) er muligens en modernisert versjon av addito salis grano, som ble skrevet ned i en naturhistoriebok for rundt 2000 år siden. I en oppskrift på et brygg som skulle gjøre noen immune mot gift sto det at man skulle ha oppi «en klype salt», så dersom man senere ble truet med gift, skulle man altså ta det med en klype salt – ikke ta det så alvorlig.

En annen teori er at det latinske ordet for salt, sal, også betyr kløkt, og at man derfor bør møte påstander med en viss dose visdom/erfaring, og ikke tro på alt som blir sagt.

Eksempel på bruk:

Han sier han har vasket rommet sitt grundig, men jeg ville nok tatt den påstanden med en klype salt.

Publisert: 2025

^annonse:

_{NY QUIZ-SIDE}
Alltidfredag.no
Hvem er best?

|| annonse ||

Busemann

Gammelt ord

En busemann er en oppdiktet skremselsfigur, som ble brukt for å skremme barn til å oppføre seg ordentlig.

En busemann kan også være en klump med snørr i nesa.

Slangordboka.no

Omd

Engelsk / Forkortelse

Omd står for «oh, my days» (evt. «oh, my damn»), et britisk uttrykk for overraskelse og entusiasme. Brukes på samme måte som «oh, my God», for eksempel.

Slangordboka.no

Tishar

Se tisjar.

Slangordboka.no

_annonse:

Mornings

En mornings er når man røyker hasj rett etter mann har stått opp. Motsatte av en nattings.

Slangordboka.no

Fjernsynsapparat

Gammelt ord

Fjernsynsapparat er et gammelt navn for TV.

Ordet kommer av at det, da TVen kom til Norge, var veldig spesielt at man kunne se ting som var langt borte (fjernt).

Slangordboka.no

Diddyblud

Engelsk

Ifølge Wikipedia er Diddyblud eller Diddy blud internettslang for en seksuell overgriper.

Ordet refererer til rapperen Sean «Diddy» Combs, etter beskyldningene mot han om seksuelle overgrep og voldtekt.

Slangordboka.no

_annonse:

Falk

Uttrykket «falk» er en sammentrekning av de engelske ordene «talk» og «fuck», og brukes ofte om erotiske samtaler gjort via telefon/chat.

Slangordboka.no

Bæsje på leggen

Uttrykk

Når noen har bæsja på leggen har de gjort noe teit, dummet seg ut eller bomma kraftig på noe.

«Bæsje på leggen» er sannsynligvis en modifisering og modernisering av det gamle uttrykket «å drite på draget», som betyr akkurat det samme.

Slangordboka.no

Testo

Engelsk

Testo er forkortelse for testosteron, det mannlige kjønnshormon. Testo brukes som uttrykk når man omtaler testosterontilskudd (altså for å maxxxxe effekten av trening i følge en del gymbros) eller for å omtale grad av mannlighet – Altså mye testo = veldig macho).

Slangordboka.no

_annonse:

Judasdose

En Judasdose eller et Judasskudd er en dødelig dose med narkotika, som oftest heroin, som brukeren av dosen blir lurt til å ta, eller som settes av en annen enn brukeren.

Uttrykket kommer nok av disippelen Judas i Bibelen, som forrådte sin venn Jesus ved å fortelle fienden hvor de kunne finne Jesus for å arrestere han og senere henrette han.

Slangordboka.no