Rassmagaskval betyr diaré.
annonse:
Begrepet «clock it» (evt. også «clock that» eller «clock their tea») blir ofte brukt av gen alpha/gen z. Dette betyr at de:
- peker ut noe som er sant, men kanskje litt uventet eller skjult. Altså at de avslører noe.
- bruker det som en måte å si «jeg ser hva du driver med» på.
For eksempel: «Du sa at du ikke likte han noe særlig, men du har jo snakket om han på hele turen hjem.» «Clock it!». Personen har da blitt fersket/avslørt.
«Clock it» har en opprinnelse i dragball og LGBTQ-kulturen, der «to clock» betyr å legge merke til noe, eller å se gjennom fasaden.
Slangordboka.no
Engelsk
Humbug betyr tull, lureri eller at noe er falskt. Ordet ble popularisert av Ebeneezer Scrooge i Dickens «A Christmas Carol»(1843), da han synes alt som har med julen å gjøre er tullball.
Slangordboka.no
annonse:
Uttrykket betyr å planlegge noe eller ha et mål i sikte – noe man tenker på å gjøre eller ønsker å få til.
Slangordboka.no
Slafe eller slæfe betyr å slappe av eller å ta det rolig. Ordet kommer av tysk og betyr egentlig å sove.
Slangordboka.no
Gammelt uttrykk
Dersom noe går «ad undas» vil det si at noe mislykkes, går dårlig, eller til helvete.
Uttrykket kommer fra latin, og betyr «mot bølgene», og ble brukt i sjøfart om båter som sank i havet.
Slangordboka.no
annonse:
«Alt i alt» er et uttrykk som brukes for å oppsummere eller konkludere etter å ha vurdert alle aspekter eller faktorer i en situasjon. Det betyr i hovedsak «når man tar alt i betraktning».
Eksempel: «Selv om været ikke var perfekt, hadde vi alt i alt en fin ferie.»
Slangordboka.no
Fremmedord
«I ferien skal jeg ta det helt piano.»
Piano betyr sakte eller rolig på italiensk, og skal man «ta det piano» i Norge, så vil det si at man skal slappe av.
Slangordboka.no
annonse:
Å være main character er å føle seg som hovedpersonen i sitt eget liv, ofte på en positiv og selvsikker måte.
Slangordboka.no
