Å spleise betyr å føre noe sammen. For eksempel:
- Endene på to tau, slik at man får ett langt tau (spleise).
- To personer, som blir kjærester eller venner (spleise noen).
- Betale en sum penger i fellesskap (spleise på noe).
Spleise
Publisert: 2024
annonse:
En ordsmed er en som er kreativ med ord, og gjerne finner opp nye ord ved å sette sammen flere ord. Ikke ulikt en smed som smelter sammen metaller for å lage nye verktøy.
Tore Sagen fra Papaya (tidligere NRK Radioresepsjonen) har omtalt rapperen og musikkartisten Nicki Minaj som en ordsmed.
Slangordboka.no
Lokal slang
Kje blir ofte brukt på Vestlandet/Sørlandet, spesielt i Stavanger-området og Jæren, og er en kortform for ikkje/ikke.
Eksempel på bruk: «Eg gidd kje komma i dag»
Slangordboka.no
annonse:
No kizzy betyr det samme som for eksempel «no cap» eller «No kidding». På norsk ville vi kanskje sagt «Helt sant» eller «jeg kødder ikke».
Engelsk eksempel: «I need food right now, no kizzy»
Slangordboka.no
En «fresher» er en Battery Fresh (energidrikk). Ordet brukes på Hadeland.
Eksempel på bruk: «Kan du pæse ei litta fresher?»
Slangordboka.no
EngelskForkortelse
1312 er en tallkode for bokstavene ACAB, som står for «All Cops Are Bastards» (på norsk: «alle politifolk er drittsekker/ondsinnede»). Tallene tilsvarer bokstavenes plassering i alfabetet (f.eks. 1=A og 3=C)
Det brukes ofte som en slagord eller tagg i subkulturer som punk, hardcore, og i demonstrasjoner, særlig i sammenheng med politikritikk eller anarkistiske miljøer.
Slangordboka.no
annonse:
Kbb betyr som regel det samme som kbs (evt. ksb), altså noe a la «kull, bilde, bosted». Spør noen om dette på for eksempel Snapchat ønsker de å vite mer om deg.
Kull vil si hvilken årgang du er, hvilket år du er født (for eksempel 08).
Slangordboka.no
Ikke slang
Nitauimba Wimbo er en låt av kenyanske artisten Samson Maombi. Låta gikk viralt i Norge etter at influencer Henrik Elvejord Borg postet en Tik-tok med sangen.
Nitauimba Wimbo er swahili, og kan oversettes til Jeg skal synge en sang for deg.
Slangordboka.no
annonse:
Å bulke er i treningssammenheng en måte man trener/spiser på for å bygge mest mulig muskler. Det motsatte er å deffe.
Slangordboka.no
