Søk

Sjofe

Ordet «sjofe» er et slanguttrykk som kommer fra det arabiske ordet for «å se». Det brukes ofte i betydningen «å stirre» eller «å glane».

I noen sammenhenger kan det også brukes med en negativ konnotasjon, som å «sikle» eller «stirre på en upassende måte».

Publisert: 2023
annonse:

Uttrykket «bløt på pæra» brukes gjerne om noen som er sløve eller mentalt tilbakestående. Pæra er i dette tilfellet ment som hodet/hjernen.

Slangordboka.no

Uttrykket “slå på tråden” betyr å ringe noen.
Det er et gammelt uttrykk som stammer fra tiden da telefoner faktisk hadde en fysisk tråd/ledning.

Eksempel på bruk: «Jeg skal være borte noen dager nå, men kan jeg ikke bare slå på tråden når jeg er tilbake, så finner vi en dag å møtes?»

Slangordboka.no

Sheesh brukes som uttrykk for overraskelse, irritasjon eller skuffelse over noe.

Slangordboka.no

annonse:

Hvis man skriver 304 på kalkulator ser det som det står hoe når du ser det oppned. Den direkte oversettelsen er hore. På Tiktok brukes 304 for omtale en «løsluppen dame«.

Slangordboka.no

Å være helt i hundre betyr å være veldig begeistret og full av energi.

Slangordboka.no

Betyr mugg.

Slangordboka.no

annonse:

MPK – Det er mer på kjøkkenet. Brukes ofte som uttrykk der både forkortelse og forklaring er med i samme setning. Mange godt voksne bruker dette uttrykket, så derfor regner vi det som et gammel uttrykk.

MPK kan også referere til en kortløpet maskinpistol, der K står for «kort».

Slangordboka.no

Å «sjibbe» noe betyr å fikse eller reparere noe, og brukes i Arendal og Grimstad.

Slangordboka.no

Ikke slang

Å klekke ut betyr å komme på, eller å finne på noe.

Slangordboka.no

annonse:

Nach er forkortelse av ordet nachspiel.

Det er en fest etter en fest.

Nach er ofte et annet sted enn selve festen, og har gjerne noe lavere tempo og lugnere stemning.

Slangordboka.no

Assa er slang for ordet altså, og brukes for å understreke at man mener det man sier.

Kan også si ass/as.

Eksempel på bruk: Assa, jeg tror kanskje han liker deg.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.

Rapportér