Uttrykket «i manns minne» betyr «for lenge siden», eller «så langt tilbake folk kan huske».
annonse:
Prank er et engelsk ord som kan oversettes til rampestrek eller narrestrek.
Slangordboka.no
Gammelt uttrykk
Uttrykket «å sitte stille i båten» betyr å ikke foreta seg noe som vil trekke til seg oppmerksomhet.
Slangordboka.no
annonse:
Silent treatment er en form for passiv-aggressiv kommunikasjon. Det betyr at en person med vilje ignorerer en annen person som en måte å uttrykke sinne, skuffelse eller såre følelser på, i stedet for å si det rett ut.
Slangordboka.no
Ordet bulkegjeng blir brukt om en gruppe mennesker med litt tvilsomt rykte, en gjeng med rabagaster. Ofte blir ordet brukt humoristisk om en gruppe barn eller familie. F.eks. «hilsen fra tante Anne og resten av bulkegjengen».
Slangordboka.no
Engelsk
Å hoste (engelsk uttale: håoste) betyr å være vertskap for eller holde en fest. En host er en vert, den som er ansvarlig for evenementet og som har invitert gjestene.
Eksempel på bruk: «Hørte det skulle være fest i helgen, er det du som hoster?»
Slangordboka.no
annonse:
Ragebait eller rage bait er noe som er postet for å irritere / provosere.
Hvis man poster en Tiktok eller video om noe som er åpenbart feil, er man i hovedsak ute etter å få kommentarer og visninger. Årsaken til at man poster ragebait: Mer brukerengasjement gir mer synlighet.
Slangordboka.no
Persona non grata er latin, og betyr «uønsket person». I dagligtale brukes dette om personer som har gjort noe ulovlig eller ugreit eller rett og slett ikke er likt, og dermed ikke blir invitert med på ting, hilst på eller snakket med. De er på en måte utstøtt fra lokalsamfunnet.
I det offentlige brukes uttrykket ofte om diplomater eller ambassadører som for eksempel har begått spionasje eller andre ting som ikke er forenelig med rollen – Da blir man erklært persona non grata, og kan sendes hjem til utsenderlandet.
Slangordboka.no
Gammelt ord
Grisgrendt (evt. grissgrendt) betyr at det er tynt befolket eller langt mellom husene eller gårdene.
Ordet er satt sammen av
- Gris, som kommer fra grissent, og betyr det motsatte av tett. Glissent.
- Grend, som betyr nabolag eller en liten samling av boliger.
Slangordboka.no
annonse:
Uttrykket «stay kantet» er en fornorsking av det engelske slanguttrykket «stay edgy». Er man edgy betyr det at man prøver litt for hardt å være kul.
Uttrykket «stay kantet» ble brukt av artisten/ Tiktok-fenomenet Johnnyboaih på Tiktok.
Slangordboka.no
Forsmedelig betyr skammelig, nedverdigende og ydmykende, men kan også bety ondskapsfull og ergerlig.
Slangordboka.no
