Ordet betyr en freidig og ubekymret mann, en villstyring. Ordet kommer fra det franske skuespillet Rabagas, fra 1872, som handler om Rabagas – en advokat som totalt endrer sitt politiske syn når han kommer til makten.
annonse:
En nattings er når man røyker hasj om natten, før man skal legge seg. Motsatte av en mornings.
Slangordboka.no
Dersom man «tar på seg spanderbuksene» gjør man seg mer spandabel enn man pleier å være. Ordet spanderbukser kommer fra det tyske spenderhosen.
Slangordboka.no
Hybelkanin er et ord som brukes om store støvdotter man finner rundt i huset (ser ut som små kaniner?). Det høres koselig ut å ha hybelkaniner, men det er nok dessverre ikke så positivt.
Slangordboka.no
InnsendtLokal slang
Svenskapotek betyr at nordmenn handler på systembolaget i Sverige for å kjøpe billig sprit, øl og vin — mye billigere enn på vinmonopolet i Norge. Ordet brukes som kallenavn på Systembolaget.
Eksempel: «Vi tar en tur på svenskapoteket i helga», eller «Svenskapoteket er åpent i morgen, gutta boys»
Slangordboka.no
annonse:
Daumann er et lodd som festes på ankerkjettingen på en båt, for å tvinge ankere raskere ned mot bunnen.
Slangordboka.no
Ahh eller ahhhhh, ahhh eller alle mulig varianter med forskjellig antall h-er er alle erstattere for samme ordet.
Ahh er en omskrivning av ordet ass, og det skrives slik så man ikke får dårlig synlighet av Tiktok-algoritmen eller Insta-algoritmen.
Slangordboka.no
Lokal slang
Matinn/ matinnj er et ord brukt i Trøndelag og betyr sulten.
Slangordboka.no
annonse:
Say less er en slangbasert og uformell måte å uttrykke forståelse, enighet og entusiasme på. Det er en meme som ofte brukes for å vise at du er «med på notene» og klar for action.
Oversettelsen av say less varierer ut i fra hvilken situasjon det brukes i, men en av disse tre: jeg forstår, jeg er enig eller jeg er med fungerer i de fleste tilfeller
Du går inn hos en frisør på Hollywood Boulevard og sier:
«Give me that Asgeir Borgermoen fade».
Frisøren lyser opp, og finner fram kam, saks og klarinett:
«Say less, fam»
Slangordboka.no
1312 er en tallkode for bokstavene ACAB, som står for «All Cops Are Bastards» (på norsk: «alle politifolk er drittsekker/ondsinnede»). Tallene tilsvarer bokstavenes plassering i alfabetet (f.eks. 1=A og 3=C)
Det brukes ofte som en slagord eller tagg i subkulturer som punk, hardcore, og i demonstrasjoner, særlig i sammenheng med politikritikk eller anarkistiske miljøer.
Slangordboka.no
