Klinkende er et fint og morsomt ord, som brukes når man skal forsterke et annet ord. For eksempel kan man kan si klinkende klart – helt klart; klinkende likegyldig – bryr seg absolutt ikke; og man kan si at noe er klinkende hardt – steinhardt.
annonse:
Hobett eller haubett er et ord brukt i trøndelag for sure oppstøt eller kvalme.
Slangordboka.no
Mediaord
Rekkeviddeangst er et relativt nytt begrep som kom i forbindelse med el-bilenes fremmarsj i Norge. Har man rekkeviddeangst er man engstelig for å ikke rekke frem til en ladestasjon før bilens batteri er tomt. «Har jeg rekkevidde nok til å komme frem dit jeg skal?» er en vanlig bekymring hos el-bilførere.
Slangordboka.no
annonse:
Å keefe er betyr å røyke hasj. Uttrykket har sin opprinnelse i USA som keef som begrep for hasj.
Slangordboka.no
Dette er et typisk trønderuttrykk, som ofte sies når man tar avskjed med hverandre. Brukt på samme måte som «god tur» eller «sees snart».
Selve uttrykket betyr noe sånt som «du må ikke skade deg/utsette deg for farer/gå uforsiktig». Fårrå betyr å fare eller reise, mens nålles kan oversettes til tilfeldig eller ubetenksomt.
Slangordboka.no
Engelsk
En fuckboy er en kis som egentlig bare leker med følelsene til jenta, uten å egentlig bry seg. En fuckboy sier hva som helst for å få seg et ligg, enten det er å lyve eller å snakke etter munne.
Utøver han denne oppførselen mot mange nok jenter er han en fuckboy.
Slangordboka.no
annonse:
Hmu er et akronym for hit me up, og kan oversettes til en oppfordring om å ta kontakt. Noen lynraske eksempler er f.eks. ring meg! Tekst meg! og Si i fra til meg!
Slangordboka.no
Choking er når en av partene, under seksuell omgang, griper tak rundt partnerens hals og tar kvelningstak på hen. Dette er en økende trend, både i pornovideoer, og i virkeligheten. Dette er en form for hardhendt og røff sex, ofte en del av en slags rollelek der som oftest mannen skal vise dominans og kvinnen skal undertrykkes.
Slangordboka.no
Engelsk
En «day one», (evt. «day 1»), betyr en god venn du har kjent veldig lenge. Siden tidenes morgen liksom (day one).
Slangordboka.no
annonse:
Å «facepalme» er å putte hånden (håndflate = palm) i ansiktet som et uttrykk for forlegenhet (å være flau) eller forferdelse. For eksempel når noen sier eller gjør noe teit eller flaut, og du blir forlegen.
Slangordboka.no
Walla eller wallah brukes istedenfor «jeg lover» eller «kors på halsen». Opprinnelig betyr ordet «jeg sverger ved Allah/Gud» på arabisk.
Slangordboka.no
