En «knakaskadle» betyr en «dust» eller «tosk» på vossamål.
annonse:
Når noen har bæsja på leggen har de gjort noe teit, dummet seg ut eller bomma kraftig på noe.
«Bæsje på leggen» er sannsynligvis en modifisering og modernisering av det gamle uttrykket «å drite på draget», som betyr akkurat det samme.
Slangordboka.no
Cheese Touch er en lek eller påfunn fra barneboka og filmen Diary of a Wimpy Kid (En pingles dagbok). Det går ut på at hvis noen tar på et gammelt, ekkelt stykke ost på skolegården, så får de «Cheese Touch» – litt som en slags smittsom forbannelse. Den som har Cheese Touch, må «smitte» noen andre ved å ta på dem – ellers vil ingen andre vil være i nærheten av dem!
Denne leken blir også brukt uten ost – for eksempel med en post-it-lapp.
Slangordboka.no
Engelsk
Å være «hypa» betyr å være veldig begeistret, oppspilt eller entusiastisk over noe. Ordet kommer fra engelske «to hype», som betyr å skape blest om noe.
En «hype» er en overdreven interesse rundt noe, for eksempel en ny film som skal komme.
Slangordboka.no
annonse:
Uttrykket perler for svin kommer opprinnelig fra bibelen, og hele uttrykket er «Å kaste perler for svin». Betydningen av uttrykket er å sløse bort noe verdifullt på noen som ikke ser verdien av det/setter pris på det.
Slangordboka.no
Ikke slang
Brukes for å omtale noe som er bra. Tilsvarende «Er så riktig»
Slangordboka.no
annonse:
TFT står for «Thanks For That», eller på norsk «takk for det».
Vet du om andre betydninger for TFT? Send oss en melding!
Slangordboka.no
Forkortelse
Polet er en forkortelse og et kallenavn på Vinmonopolet. Polet er eid av staten, og er det eneste stedet i Norge som kan selge drikkevarer med høyere alkoholprosent (volumprosent) enn 4,75.
Slangordboka.no
annonse:
W/e er en forkortelse for engelske «whatever», altså «jeg bryr meg ikke» eller «samma det» på norsk.
Slangordboka.no
Når noe er kleint er det en sosial ubekvem situasjon. F.eks. kan det være klein stemning, eller et kleint møte.
Å være klein er å være flau, pinlig eller sosialt ubekvem. Man kan føle seg utilpass eller ukomfortabel, ofte på grunn av noe man selv eller andre har sagt eller gjort.
Slangordboka.no
