Ksb eller KSB kan stå for flere ting, men mest brukt på snap og andre sosiale medier er «kull, sted, bilde«, altså hvilket år du er født, hvor du bor og bilde.
I gamle dager brukte man asl på samme måte, og det sto for age, sex and living place.
annonse:
Legg (evt. leg) er en forkortelse for legitimasjon. «Har du legg, eller?»
Slangordboka.no
Forkortelse for det engelske «not gonna lie». Ngl brukes som regel for å understreke at det man sier er sant. Eksempel (engelsk): «ngl, I really hated it.»
Kan oversettes til norsk med «for å være ærlig».
Slangordboka.no
Sys kan stå for mye forskjellig. Blant annet:
See You Soon!
Suck yourself
Shoot your shit
Slap yourself
Shoot yourself
Slangordboka.no
Å doxe eller doxxe noen er å legge ut info som navn, adresse eller telefonnummer om en person på nettet. Som regel mot personens vilje.
Eksempelvis hvis du er en anonym bruker på 4chan og skriver noe kontro, og andre brukere leter fram info ut i fra posthistorikk og annen tilgjengelig info. Når de legger ut den infoen om deg tilgjengelig for andre, da kan man si at du har blitt doxxet.
Slangordboka.no
Sjukt blir ofte brukt som et forsterkende ord til et adjektiv. For eksempel vil da sjukt bra bety veldig bra, og sjukt skummel bety kjempeskummel.
Slangordboka.no
annonse:
Say less er en slangbasert og uformell måte å uttrykke forståelse, enighet og entusiasme på. Det er en meme som ofte brukes for å vise at du er «med på notene» og klar for action.
Oversettelsen av say less varierer ut i fra hvilken situasjon det brukes i, men en av disse tre: jeg forstår, jeg er enig eller jeg er med fungerer i de fleste tilfeller
Du går inn hos en frisør på Hollywood Boulevard og sier:
«Give me that Asgeir Borgermoen fade».
Frisøren lyser opp, og finner fram kam, saks og klarinett:
«Say less, fam»
Slangordboka.no
En durag er et hodeplagg laget av et lett stoff, ofte silke eller polyester, som brukes for å beskytte og forme bølger (waves) eller fletter i håret. Det er særlig populært innen afroamerikansk kultur og brukes også for å redusere frizz og bevare fuktighet i håret.
Slangordboka.no
Ikke slang
En knarker er en narkoman. Knark er et fancy ord fra eksotiske Sverige, og det betyr narkotika.
Slangordboka.no
annonse:
Å slippe hundene løs betyr å gi noen eller noe fritt spillerom, å la noe skje uten begrensninger, eller å sette i gang en intens aktivitet eller jakt.
Slangordboka.no
