Low-key

Engelsk / Innsendt

Low key, low-key eller low key. Når noe er low key så er det noe som på en måte er litt hemmelig. Ikke ved at man holder det hemmelig, men at man ikke er eksplisitt høylytt om det.

Å gjøre noe «low-key» betyr å gjøre det uten å tiltrekke seg mye oppmerksomhet eller lage noe stort nummer ut av det. Å være «low-key» forelsket betyr å ha følelser for noen, men ikke åpenlyst vise det eller fortelle det til alle. Å «low-key» like noe betyr å sette pris på det, men kanskje ikke være superentusiastisk eller snakke høyt om det.

En innsender har oppdatert oss på at Low key i dag også blir brukt som «faktisk». For eksempel vil da «Det der var low key bra» bety «Det der var faktisk bra».

Publisert: 2024

^annonse:

_{NY QUIZ-SIDE}
Alltidfredag.no
Hvem er best?

|| annonse ||

Redpill

Engelsk

Redpill eller red pill er et begrep innen den internettbaserte subkulturen «mannosfæren»/MGTOW (Men Going Their Own Way), og betyr at man støtter tankene og ideene i denne «maskuline», anti-feministiske grupperingen.

Man «tar den røde pillen» (istedenfor den blå – et valg hentet fra en scene i filmen The Matrix), og dermed velger man disse holdningene og verdiene.

Slangordboka.no

Np

Forkortelse eller akronym for no problem. Brukes som regel etter noen har takket deg for noe, og du svarer at det ikke er noe å takke for. «Tusen takk for hjelpen!» «np».

Slangordboka.no

Skuff

Forkortelse

Skuff er en forkortelse for skuffet. Man kan bruke det slik: «Jeg ble skikkelig skuff!», eller slik: «Konserten er avlyst? Skikkelig skuff ass!»

Slangordboka.no

_annonse:

Sista

Engelsk

Ordet «sista» er en uformell måte å referere til en kvinnelig venn på. Det stammer fra det engelske ordet «sister», som betyr søster, og brukes ofte for å uttrykke et nært og søsterlig forhold mellom kvinner.

I noen tilfeller kan «sista» også brukes på en mer generell måte for å referere til enhver kvinne, spesielt i sammenhenger der man ønsker å uttrykke solidaritet eller samhold mellom kvinner.

Slangordboka.no

Haraka

Haraka er et ord på swahili og betyr raskt eller hurtig.

Slangordboka.no

Bestie

Bestie er forkortelse for bestevenn, en nær venn som man stoler på og har det gøy med

Slangordboka.no

_annonse:

Stolper

Stolper er slangord for Xanor.

I følge Wikipedia så markedsføres preparatet som Xanor, mens det i en del andre land er kjent som Xanax.

Slangordboka.no

Yatype

Engelsk / Innsendt

Yatype står for «You are the youngest person ever».

Dette er en setning som opprinnelig ble brukt på Canada’s got talent, da en fire år gammel gutt skulle opptre foran dommerne. Da de spør gutten hvor gammel han er, svarer han at han er fire. «You are the youngest person ever…. to perform on this show!»

Det er kun første del av setningen (you are the youngest person ever/ du er tidenes yngste person) som brukes i memesene som oppsto i kjølvannet av episoden. Du kan se et eksempel på bruk under.

@high2555
♬ original sound – high

Slangordboka.no

Bugge

Å bugge eller å bøgge noen betyr å plage eller irritere noen. Kommer fra det engelske uttrykket «to bug».

Eksempel (engelsk): Stop bugging me about this.

Eksempel (norsk): Han fortsetter å bøgge meg, selv om han har fått tilbake det jeg lånte.

Slangordboka.no

_annonse:

Fjern

Gammelt ord

Å være fjern betyr å være ukonsentrert, uoppmerksom eller mentalt fraværende.

Eksempel: «Han var helt fjern i timen i dag. Han fikk ikke med seg noe av det læreren sa.»

Slangordboka.no

Pimp

Engelsk

En pimp opprinnelig et engelsk ord for hallik, altså en som driver med hallikvirksomhet. Hallikvirksomhet er en som tjener penger på at andre prostituerer seg. I gamle dager ble hallikvirksomhet også kalt rufferi eller alfonseri.

I moderne tider er ofte pimp brukt som slangord for å assosiere til litt sånn klesstil du finner i de gamle musikkvideoene til Fiddy og Snoop, eller som referanse til en person som er god til å sjekke opp jenter.

Som verb kan ordet å pimpe også referere til å drikke.

Slangordboka.no