Low-key

Engelsk

Low key, low-key eller low key. Når noe er low key så er det noe som på en måte er litt hemmelig. Ikke ved at man holder det hemmelig, men at man ikke er eksplisitt høylytt om det.

Å gjøre noe «low-key» betyr å gjøre det uten å tiltrekke seg mye oppmerksomhet eller lage noe stort nummer ut av det. Å være «low-key» forelsket betyr å ha følelser for noen, men ikke åpenlyst vise det eller fortelle det til alle. Å «low-key» like noe betyr å sette pris på det, men kanskje ikke være superentusiastisk eller snakke høyt om det.

^annonse:

_NETTBUTIKK:
Gensere og T-shirts
fra hele Norge

Mangler byen din?

Tips oss!

Woria

Ikke slang

Woria eller Woriah er en person fra Somalia, eller med Somali opprinnelse. Ordet brukes opprinnelig som en hilsen, men har gått over til å omtegne personer.

Slangordboka.no

Dreng

Gammelt ord

En dreng er en person som jobber for en bonde på en gård. Ordet brukes på Jæren.

Dreng kan også bli brukt om en ung gutt, en tenåring, og har også vært et mannsnavn.

Slangordboka.no

For prest og fant

Gammelt uttrykk

Når noe er for prest og fant, betyr det at det er for alle. Dette henspiller på at prest og fant (fattiglus, lasaron) er fra to helt forskjellige samfunnslag.

Slangordboka.no

_annonse:

Halal

Halal betyr lovlig eller tillatt på arabisk. Dette brukes i Islam for alt som er greit å gjøre og spise, for eksempel.
Det motsatte er haram.

Slangordboka.no

Rufferi

Gammelt ord

Et gammelt slangord for å drive med hallikvirksomhet.

Slangordboka.no

Hypa

Engelsk

Å være «hypa» betyr å være veldig begeistret, oppspilt eller entusiastisk over noe. Ordet kommer fra engelske «to hype», som betyr å skape blest om noe.

En «hype» er en overdreven interesse rundt noe, for eksempel en ny film som skal komme.

Slangordboka.no

_annonse:

Chopped chin

Engelsk / TikTok

Chopped chin refererer til en tiktok-video der tidligere basketballspiller Renee Montgomery danser sammen med sin stesønn mens de sitter på tribunen og ser på en basketballkamp. Det er stesønnen hennes, Angel Wiley, som er «chopped chin», på grunn av sin spesielle hakeform.

Chopped chin er en del av brainrot-innholdet på sosiale medier, ofte omtalt i forbindelse med «Eye of rah» og «I bought a property in Egypt».

Slangordboka.no

Jubby

Jubby er opprinnelig slang for å beskrive noe digg eller bra, men har siden blitt brukt til å også omfatte når man beskriver en fin dame eller tar en joint.

Slangordboka.no

Når alt kommer til alt

Uttrykk

«Når alt kommer til alt» er et uttrykk som brukes til å understreke det som er mest grunnleggende eller viktig i en situasjon, spesielt etter at man har vurdert alle faktorer eller argumenter. Det brukes som oftest i konkluderende setninger.

Slangordboka.no

_annonse:

AWOL

Engelsk

AWOL står for «absent without leave», og ble opprinnelig brukt i militær sammenheng. Nå brukes det om folk som er fraværende, ikke er der de skal være.

Slangordboka.no