Kompiser er venner eller kamerater, som regel hannkjønn.
annonse:
Hmu er et akronym for hit me up, og kan oversettes til en oppfordring om å ta kontakt. Noen lynraske eksempler er f.eks. ring meg! Tekst meg! og Si i fra til meg!
Slangordboka.no
Icymi står for In Case You Missed It, som på norsk betyr «I tilfelle du gikk glipp av det». Brukes når man vil passe på at noen har fått med seg noe viktig.
Slangordboka.no
Engelsk
Silent treatment er en form for passiv-aggressiv kommunikasjon. Det betyr at en person med vilje ignorerer en annen person som en måte å uttrykke sinne, skuffelse eller såre følelser på, i stedet for å si det rett ut.
Slangordboka.no
annonse:
Uttrykket «Å sette seg på bakbeina» betyr å stritte i mot, protestere, stå på sitt.
Uttrykket har blitt brukt lenge, og ble sannsynligvis først benyttet om hester som «står fast» med bakbeina dersom den ikke vil gå videre.
Slangordboka.no
«Khaled» eller «Khalid» er arabiske navn som betyr «evig» eller «udødelig».
Khaled kan også referere DJ Khaled, som er en litt bråkete amerikansk DJ. Han er kjent for å rope DJ Khaled og We da best, og er også opphavet til memes som Another one og Suffering form success.
Slangordboka.no
annonse:
Selve ordet chat kommer fra engelsk og betyr prat. Ordet chatter betyr å prate sammen eller skrive til hverandre.
Ordet chat kan også brukes tilsvarende bro eller bruh. Da bruker personen chat på samme måte som en Twitch-streamer som snakker til chatten sin. «What do you think, chat?»
Slangordboka.no
Ghetto eller getto beskriver et område i en by der flere mennesker med samme bakgrunn/kultur/språk bor. Disse skiller seg ut fra befolkningen i byen ellers. Ordet stammer fra Italia, der Ghetto var en bydel i Venezia der det på 1300-tallet nesten utelukkende bodde jøder.
Som slangord brukes ghetto for å beskrive noe som er billig, dårlig laget, eller generelt sett av dårlig kvalitet. Ghetto kan også brukes til å enn oppførsel som oppfattes som vulgær eller upassende.
Slangordboka.no
Engelsk
Når noe er cursed er det creepy, guffent eller man blir litt ille til mote av å se det.
Slangordboka.no
annonse:
En gutvott er en guttunge, eller guttevalp. Ordet brukes i Trøndelag.
Slangordboka.no
