Søk

Må itj fårrå nålles

Dette er et typisk trønderuttrykk, som ofte sies når man tar avskjed med hverandre. Brukt på samme måte som «god tur» eller «sees snart».

Selve uttrykket betyr noe sånt som «du må ikke skade deg/utsette deg for farer/gå uforsiktig». Fårrå betyr å fare eller reise, mens nålles kan oversettes til tilfeldig eller ubetenksomt.

Publisert: 2025
annonse:

En roadman er gjerne en ung mann i London, som henger rundt i store grupper. Roadmen kler seg i mørke klær – ofte North Face- boblejakker og treningsbukser. Mange roadmen selger knark.

Man kan sammenligne roadmen med chavs, men der førstnevnte ofte er fra London, er sistnevnte som regel fra andre byer eller bygda. Roadmen forbindes ofte med drillrap-kultur og grime.

Slangordboka.no

Å grope noen betyr å klå på noen. Har man blitt gropa, har man blitt tatt på på en seksuell måte, som oftest ufrivillig.

Grope uttales «gråope», med engelsk «r».

Slangordboka.no

90-tallet

Tjuefire sju er en direkte oversettelse av engelske twentyfour seven (24/7), som betyr alle timer i døgnet, alle dager i uken.

Tidligere ble dette brukt om butikker som alltid var åpne, 24 timer i døgnet, 7 dager i uka. Nå brukes det ofte om folks tilgjengelighet, for eksempel. «Du kan ringe når som helst altså, jeg er tilgjengelig tjuefire sju!»

Slangordboka.no

annonse:

Rekkeviddeangst er et relativt nytt begrep som kom i forbindelse med el-bilenes fremmarsj i Norge. Har man rekkeviddeangst er man engstelig for å ikke rekke frem til en ladestasjon før bilens batteri er tomt. «Har jeg rekkevidde nok til å komme frem dit jeg skal?» er en vanlig bekymring hos el-bilførere.

Slangordboka.no

Som i spill kan du få mer eller mindre aura.

Slangordboka.no

Gammelt uttrykk

Å «punge ut» betyr å betale for noe. En «pung» er en gammeldags lommebok, en pengepung.

Slangordboka.no

annonse:

En sjofer er en fyr eller kar.

Å sjofe betyr å stirre eller glane.

Slangordboka.no

Grevlinghår er en betegnelse for sølvhår som kommer med alderen.

Slangordboka.no

Å bæde betyr Å klikke eller bli sint og kjefte på noen. «Han bæda skikkelig på oss».

Kan også bety at man angrer på noe eller er i dårlig humør «jeg bæder».

Les også vår anbefaling av boken Da vi var yngre av Oliver Lovrenski

Slangordboka.no

annonse:

Når noe er cursed er det creepy, guffent eller man blir litt ille til mote av å se det.

Slangordboka.no

Se «å loke«.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.

Rapportér