«mfs» er en forkortelse for «motherfuckers», og brukes mye på TikTok og andre sosiale platformer.
annonse:
Der lat-hans går føre, kjem smal-hans etter er et gammelt ordtak, som betyr at dersom du ikke forbereder deg, sår, høster og samler mat til vinteren, vil det bli ganske tynt med mat.
Så ordtaket kan røft oversettes til Gidder du ikke å jobbe, vil du slite senere.
Slangordboka.no
En «grunning» er noe som gjøres før noe, som en forberedelse. Dette kan for eksempel være en type maling som påføres før selve malingen med fargen du skal ha på veggen, for å «mette» veggen for fuktighet. «Grunning» kan også være produkter som skal på huden før sminken legges på, eller et vorspiel (fest før festen).
«Grunning» kan også bety «fundering» eller «tenking». Man kan da si at man «grunner på noe».
Vet du om andre betydninger av ordet «grunning»? Send oss en melding!
Slangordboka.no
EngelskTikTok
Ahh eller ahhhhh, ahhh eller alle mulig varianter med forskjellig antall h-er er alle erstattere for samme ordet.
Ahh er en omskrivning av ordet ass, og det skrives slik så man ikke får dårlig synlighet av Tiktok-algoritmen eller Insta-algoritmen.
Slangordboka.no
annonse:
En party pooper er en festbrems, en som legger en demper på stemningen og generelt har en negativ påvirkning på festen eller i gruppa. Kan også brukes når noen kommer med en negativ kommentar om noe som andre er positive til.
Slangordboka.no
Slangordboka.no
Gammelt ord
Flyting var vikingenes svar på dissbattles. Flyting var en verbal duell hvor to personer byttet på å komme med fornærmelser og skryt av seg selv, ofte i en humoristisk tone.
Hvis du er ute etter lengre disstracks, tenker du kanskje på nidviser.
Slangordboka.no
annonse:
«Å dampe» betyr «å vape», som er et alternativ til å røyke. Fra en vape (en e-sigarett), inhaleres damp (ofte med lukt/smak) istedenfor røyk.
Dampe kan også brukes dersom man innhalerer damp fra en hookah/vannpipe.
Slangordboka.no
Får man hjerneteppe er det som om et teppe legger seg rundt hjernen din og du glemmer alt du skulle huske, for eksempel svarene på en prøve eller en eksamen.
Eksempel: Jeg fikk helt hjerneteppe på prøven igår ass. Tror jeg får to riktige liksom.
Må ikke forveksles med Jernteppe – det er noe helt annet.
Slangordboka.no
Lokal slang
En gutvott er en guttunge, eller guttevalp. Ordet brukes i Trøndelag.
Slangordboka.no
annonse:
Begrepet «clock it» (evt. også «clock that» eller «clock their tea») blir ofte brukt av gen alpha/gen z. Dette betyr at de:
- peker ut noe som er sant, men kanskje litt uventet eller skjult. Altså at de avslører noe.
- bruker det som en måte å si «jeg ser hva du driver med» på.
For eksempel: «Du sa at du ikke likte han noe særlig, men du har jo snakket om han på hele turen hjem.» «Clock it!». Personen har da blitt fersket/avslørt.
«Clock it» har en opprinnelse i dragball og LGBTQ-kulturen, der «to clock» betyr å legge merke til noe, eller å se gjennom fasaden.
Slangordboka.no
Trippi Troppi (eventuelt Trulimero trulicina) er en del av Italian brainrot-trenden på TikTok. Her er det som regel en blanding av en katt og en reke som er i fokus, med en italiensk opplest tekst over.
Slangordboka.no
