Å belite seg er er å gi seg, eller å godta noe.
annonse:
Fyttikatta, fyttekata, fytte katta eller fy til katta er et kraftuttrykk (interjeksjon for de som er opptatt av pråk). Brukes for å uttrykke overraskelse eller avsky.
Vi sjekket Nasjonalbiblioteket og fant uttrykket brukt som Fy til katten allerede tilbake i 1946. (s. 42, Den norske oversettelsen av Diamantfantoment av Winston Hill).
Slangordboka.no
Engelsk
No worries brukes ofte som et uformelt svar på en unnskyldning, et tilbud om hjelp eller en forespørsel. I Norge brukes uttrykket «ingen problem» eller «ikke noe stress» på samme måte som «no worries» på engelsk.
Slangordboka.no
annonse:
«smh» er et akronym som står for Shake My Head, og brukes på sosiale medier når man skal vise vantro eller skuffelse over noe man synes er teit, eller vise at man ikke er enig i en mening.
Teit eksempel: «Denne brødristeren virker jo ikke, man kan tydeligvis ikke stole på teknologi, smh.»
Slangordboka.no
Er du sassy er du overdrevent frempå og selvsikker. En besserwisser med attitude.
Slangordboka.no
EngelskForkortelse
«rn» er et akronym som står for engelske «Right Now», og betyr «akkurat nå», eller bare «nå».
For eksempel (engelsk): lol, I don’t know what to feel rn.
Slangordboka.no
annonse:
Looksmaxing eller å looksmaxe er å gjøre forskjellige handlinger for å se best mulig ut. Altså maksimere looken (utseendet) ditt. Enten det gjelder klesstil, trening, sminke eller kosthold.
Slangordboka.no
At noe «trutner» betyr at det svulmer opp, sveller og blir tykkere.
Slangordboka.no
Ikke slang
Kult brukes om noe som er bra eller tøft.
Språkrådet har en interessant artikkel der de utforsker opphavet til kult og lignende ord. Les artikkelen hos Språkrådet.no
Slangordboka.no
annonse:
Å gunne (uttales gønne) på, betyr å kjøre på, satse, gi alt.
Gunne kommer av engelske «gun», som i tillegg til å skyte med våpen kan bety å kjøre fort med et kjøretøy.
Slangordboka.no
Ordet «innmari» har blitt brukt i språket vårt i over hundre år, og brukes oftest som et forsterkende ord istedenfor «veldig». For eksempel: «Han var innmari slitsom idag!».
Men ordet «innmari» har også blitt brukt på andre måter. For eksempel kan det bety å være lur eller utspekulert. For eksempel: «Hun har et innmari smil».
Eller det kan bety «ekte» og «i stor grad». For eksempel: «Han var en innmari slask».
Slangordboka.no
