Å være klåfingra betyr å være «pillete», å ta på, og fingre med alt mulig. Ordet brukes både om de som tafser på ting, og de som liker å tafse og være litt for nærgående på andre mennesker.
Å være klåfingra kan også bety å ta og stjele ting.
annonse:
Kaffer er et nedsettende ord om svarte mennesker. Ordet stammer opprinnelig fra arabiske «kafir», som betyr «ikke-muslim» eller «vantro», og det ble brukt om mennesker sør i Afrika som ikke tilhørte Islam. Etter hvert ble dette mistolket av europeiske kolonister som trodde ordet ble brukt om hele den fargede befolkningen, og det tok ikke lang tid før dette ble et nedsettende og rasistisk begrep.
Slangordboka.no
Bink er merkenavnet på en trendy vannflaske (i 2025), akkurat som Stanley var hot shit i deler av 2024.
Slangordboka.no
Lokal slang
Jabbsaft betyr en person som prater mye, gjerne en som blir mer pratsom i sosiale lag, og som overtar samtalen litt/ ikke lar andre komme til. Jabbsaft brukes i Trøndelag.
Slangordboka.no
annonse:
Uttrykket «å slå to fluer i én smekk» betyr å oppnå to mål med én handling.
Eksempel: «Pappa, jeg kjeder meg» «ok, da kan du rake i hagen, det trengs! Så slår vi to fluer i én smekk. Du slipper å kjede deg, og hagen blir raket.»
Slangordboka.no
Ordet «goth» har flere betydninger, men i moderne sammenheng refererer det ofte til en subkultur som oppsto på slutten av 1970-tallet og begynnelsen av 1980-tallet, spesielt med inspirasjon fra post-punk og gotisk rock.
Goth beskriver ofte en livsstil og estetikk som kjennetegnes av mørke klær (ofte svart), dramatisk sminke, interesse for det mystiske, det melankolske og det overnaturlige. Personer som falt under goth-kategorien ble ofte kalt «gotere».
Slangordboka.no
Far out er engelsk og brukes når noe er ekstremt eller rart, langt unna det «vanlige».
Far out kan også bety fantastisk og eksepsjonelt.
Slangordboka.no
I dag betyr goon en som gooner (se egen artikkel).
I noen sammenhenger, som f.eks. i låta Ed Sheeran og Stormzy – Take me back to London brukes goon som synonym til thug, altså kjeltring.
Slangordboka.no
Jalla brukes for å beskrive noe som er dårlig eller av dårlig kvalitet.
Eksempel på bruk: «Jeg lagde en krakk i sløyden, men den ble skikkelig jalla».
Slangordboka.no
Kom til saken brukes som en oppfordring til å ikke bruke tid på unødvendige detaljer, men fokuser på det viktigste.
Slangordboka.no
