Ohio

Engelsk

Ohio referer til den amerikanske delstaten med samme navn. Ohio brukes på en humoristisk og litt nedsettende måte for å beskrive noe som er dårlig, kjedelig eller lite imponerende.

Ohio kan også brukes som en del av en brainrot-frase, og da betyr det ingenting. Alá Skibidi Ohio.

Det er uklart nøyaktig hvorfor Ohio har blitt assosiert med noe kjipt, men det har blitt en populær måte å uttrykke misnøye eller mangel på entusiasme på. Tror det kan være at Ohio ofte blir brukt i memes som eksempel noe noe kjedelig.

Publisert: 2024

^annonse:

_{NY QUIZ-SIDE}
Alltidfredag.no
Hvem er best?

|| annonse ||

Svir

Gammelt ord

Ordet svir kan bety flere ting.

Fylla! En svir kan bety en fest eller et lystig lag.

Noe frydefullt og fornøyelig; En svir for øyet betyr at noe er flott og fint å se på.

At noe svir betyr at det gjør vondt, en brennende følelse.

Slangordboka.no

Henge i hop

Gammelt uttrykk

Hop betyr sammen, så uttrykket henge i hop betyr å henge sammen. Uttrykket brukes både om noe fysisk som er festet til hverandre, men også om for eksempel tanker eller utsagn.

For eksempel: «Det hun sa nå henger ikke i hop med det hun sa i går». Eller «Det er så vidt den hatten din henger i hop.»

Slangordboka.no

Cash

Cash referer til penger (gjerne sedler, og ikke mynter).

Når man bruker det som uttrykk kan bety at noe er bra eller veldig bra.

Slangordboka.no

_annonse:

Sjofe

Ordet «sjofe» er et slanguttrykk som kommer fra det arabiske ordet for «å se». Det brukes ofte i betydningen «å stirre» eller «å glane».

I noen sammenhenger kan det også brukes med en negativ konnotasjon, som å «sikle» eller «stirre på en upassende måte».

Slangordboka.no

Say less

Engelsk

Say less er en slangbasert og uformell måte å uttrykke forståelse, enighet og entusiasme på. Det er en meme som ofte brukes for å vise at du er «med på notene» og klar for action.

Oversettelsen av say less varierer ut i fra hvilken situasjon det brukes i, men en av disse tre: jeg forstår, jeg er enig eller jeg er med fungerer i de fleste tilfeller

Du går inn hos en frisør på Hollywood Boulevard og sier:

«Give me that Asgeir Borgermoen fade».

Frisøren lyser opp, og finner fram kam, saks og klarinett:

«Say less, fam»

Slangordboka.no

Smooth

Engelsk

Når smooth brukes som svar i en slangsammenheng er det en slags bekreftelse. Smooth er i den sammenhengen ensbetydende med OK, bra, kult og lignende positive bekreftelser. En variant av dette kan være smud.

Slangordboka.no

_annonse:

Dreng

Gammelt ord

En dreng er en person som jobber for en bonde på en gård. Ordet brukes på Jæren.

Dreng kan også bli brukt om en ung gutt, en tenåring, og har også vært et mannsnavn.

Slangordboka.no

Batty boy

Fremmedord

Batty boy, battiboi eller battiboy (evt. battyman) er slangord som stammer fra Jamaica, og som blir brukt nedsettende om homofile menn. Ordet er sterkt homofobisk og brukes ofte i trakassering og voldelig språk.

Slangordboka.no

Wallraffing

Wallraffing betyr å gjøre arbeid under falsk identitet for å gjøre research, spesielt innen journalistikk.

Ordet kommer av en tysk journalist, Günther Wallraff, som prøvde å leve som en tyrkisk innvandrer i Tyskland på 80-tallet, for å bedre kunne skildre deres levekår i en bok som kom i 1985.

Slangordboka.no

_annonse: