Å nagge (evt. nage/næge)betyr å plage eller mase. «Slutt å nagge så veldig».
Kommer av engelske «to nag», som betyr det samme.
annonse:
Rævkjøre brukes som regel som uttrykk idrett når det går veldig dårlig eller veldig bra. Den som blir rævkjørt er den som taper.
Eksempel er da herrelandslagene til Tyskland og Brasil spilte fotball 13. juli 2024.
Slangordboka.no
Wallraffing betyr å gjøre arbeid under falsk identitet for å gjøre research, spesielt innen journalistikk.
Ordet kommer av en tysk journalist, Günther Wallraff, som prøvde å leve som en tyrkisk innvandrer i Tyskland på 80-tallet, for å bedre kunne skildre deres levekår i en bok som kom i 1985.
Slangordboka.no
Engelsk
LFG står for Let’s fucking go. Kan oversettes til en slags hardbarka versjon av å rope «Kom igjen!»
Slangordboka.no
annonse:
Uttrykket «girly pop» brukes for eksempel om jenter som er kule, «jentete» og opptatt av typisk feminine aktiviteter.
Man kan også bruke «girly pop» om menn som er eller virker homofile, eller om menn som jenter føler seg trygge og komfortable sammen med.
Har du en annen beskrivelse av ordet «girly pop»? Send oss en melding!
Slangordboka.no
En nattings er når man røyker hasj om natten, før man skal legge seg. Motsatte av en mornings.
Slangordboka.no
Engelsk
En «ONS» er en «One Night Stand», altså sex med en du ikke kjenner fra før, som en engangshendelse.
Slangordboka.no
annonse:
Lax kan brukes som en måte for å omtale flyplassen i Los Angeles (Los Angeles International).
Lax kan også brukes for å omtale penger (1000-lapper). Vi har også hørt lax bli brukt som slang for å slappe av (en slags variant av å læxe, eller relaxe).
Slangordboka.no
«Fuifang» eller «fu i fang» er et skikkelig Arendalsuttrykk, som rett og slett betyr å ligge i skje. «Fu» betyr rumpe.
Slangordboka.no
Å være grønn betyr å være helt ny, og derfor ikke være så kunnskapsrik ennå. For eksempel som en nyansatt i en butikk eller som hoddy-fuglekikker.
Eksempel: «Hei, har dere spisskål noe sted?» «Sorry, jeg er helt grønn. Begynte i går, skjønner du. Men jeg kan finne en du kan spørre».
Slangordboka.no
